DictionaryForumContacts

   English
Terms containing completed operations | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.be resumed when the operation being awaited completesвозобновляться после выполнения ожидавшейся операции (Alex_Odeychuk)
Makarov.complete an operationзавершать операцию
tech.complete operationполная операция
tech.complete operationзаконченная операция
mining.complete operation of drillingполное время бурения
EBRDcompleted operationзавершённый проект (oVoD)
O&G, sakh.completed operationsстрахование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работами (insurance)
gen.completed operationsстрахование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба, нанесённых третьим лицам в связи с выполненными работами (insurance Alexander Demidov)
insur.completed operations coverageстраховая защита после завершения работ
gen.completed operations liabilityответственность подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба, нанесённых третьим лицам в связи с выполненными работами (Alexander Demidov)
mil., avia.mowing operations completedскашивание травы закончено
gen.products and completed operations liabilityответственность подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба, нанесённых третьим лицам в связи с выполненными работами или произведённой продукцией (Alexander Demidov)
insur.products-completed operations insuranceстрахование ответственности за качество продукции после завершения работ
gen.when no more silver deposits on the copper, the operation is completed.когда на меди перестаёт отлагаться серебро, процесс закончен. (Franka_LV)