Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Ukrainian
Terms
containing
commit oneself
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
commit oneself
компрометировать себя
gen.
commit oneself
связывать себя
Makarov.
commit oneself
обязаться
Makarov.
commit oneself
принимать на себя обязательство
(особ. рискованное опасное)
Makarov.
commit oneself
быть связанным
каким-либо
обязательством
Makarov.
commit oneself
обязываться
law
commit oneself
принимать на себя обязательство
gen.
commit oneself
принять окончательное решение
(he is considering the offer but he has not yet committed (himself)
bigmaxus
)
dipl.
commit oneself
связать себя обязательствами
dipl.
commit oneself
принять на себя обязательства
econ.
commit oneself
обязываться
(принимать на себя обязательство)
law
commit oneself
принимать на себя обязательства
busin.
commit oneself
связывать себя обязательством
gen.
commit oneself
принимать на себя обязательство
(особ. рискованное, опасное)
gen.
commit oneself
to
принимать на себя обязательство
(
Stas-Soleil
)
fig.
commit oneself
to
подписаться под
(чем-либо
A.Rezvov
)
gen.
commit oneself
to
связать своё будущее с
(
Olga Okuneva
)
bank.
commit oneself
to a forward sale
брать обязательство произвести продажу на срок
media.
commit oneself
to a plan
обязаться выполнить план
(
bigmaxus
)
Makarov.
commit oneself
to a plan
обязаться выполнять план
dipl.
commit oneself
to a policy
стать приверженцем
какой-либо
политики
Makarov.
commit oneself
to course
быть верным курсу
media.
commit oneself
to course
придерживаться курса
(
bigmaxus
)
gen.
commit oneself
to do
something
принять на себя обязательство выполнить
(что-либо)
gen.
commit oneself
to do
something
взять на себя обязательство
(выполнить что-либо
kee46
)
inf.
commit oneself
to do something
загрузиться
Gruzovik, inf.
commit oneself
to do something
загружаться
(impf of
загрузиться
)
inf.
commit oneself
to do something
загружать
(impf of
загрузиться
)
gen.
commit oneself
to do something
обязаться
(
bookworm
)
Makarov.
commit oneself
to doing
something
взять на себя обязательство сделать
(что-либо)
gen.
commit oneself
to doing
взяться сделать
(что-либо
Tesoro23
)
gen.
commit oneself
to doing
обязаться сделать
(что-либо
Tesoro23
)
gen.
commit oneself
to
one's
family
быть преданным семье
(семья на первом месте
WKate
)
media.
commit oneself
to goal
обязаться достичь цели
(
bigmaxus
)
gen.
commit oneself
to helping
взяться помочь
(someone – кому-либо
Anglophile
)
media.
commit oneself
to policy
принять обязательство осуществлять политику
(
bigmaxus
)
Makarov.
commit oneself
to the principle
обязаться соблюдать принцип
Makarov.
commit oneself
to the role
взять на себя роль
HR, psychol.
commit oneself
totally to
one's
job
полностью посвятить себя работе
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
