Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Japanese
Russian
Serbian Latin
Uzbek
Terms
for subject
Makarov
containing
comings-in
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
Changes are coming soon in academic-tenure system. In the near future, faculty employment will no longer be strictly tenure-based.
в университетскую систему пожизненных контрактов скоро придут изменения. в ближайшем будущем профессоров перестанут принимать исключительно на постоянные должности
comings-in
доход
content of mineral admixtures in ice, coming from the atmosphere through dry sedimentation with precipitation or as absorbed gases
содержание во льду минеральных примесей, поступающих из атмосферы сухим осаждением, с осадками или в виде абсорбированных газов
he was long in coming
он долго не появлялся
he was not long in coming
он не замедлил явиться
his heart raced as he saw the plane
coming in
to land
его сердце забилось чаще, когда он увидел самолёт, заходящий на посадку
in the coming decade
в текущей декаде
in the coming years
в ближайшие годы
insist on
someone
coming in
затащить
кого-либо
к себе
picture that is coming off in flakes
картина, с которой сыплется краска
she is
coming in
a couple of weeks
она придёт недели через две
she stopped in the doorway scared of the strange sounds coming from the inside
она остановилась в дверях, испугавшись странных звуков, доносившихся из комнаты
she's got a lot of crust
coming in
here like that
у неё хватило наглости заявиться сюда вот так
supplies are
coming in
very irregularly and unhinge the trade
нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю
the aid
coming in
has made no impression on the horrific death rates
поступление помощи не оказало влияния на ужасающий уровень смертности
the chance was long in coming
случай долго не представлялся
the flowers are coming out in everyone's gardens
в каждом саду распускаются цветы
the money is
coming in
well
деньги поступают хорошо
the new crop of tobacco will be
coming in
soon
скоро появится новый сорт табака
the New Year was
coming in
наступил Новый год
the rain is coming down in sheets
дождь льёт как из ведра
the rain is
coming in
a shower
дождь льёт ручьём
the supplies are
coming in
very irregularly and unhinge the trade
нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю
the tide is
coming in
начинается прилив
the tide is
coming in
начался прилив
they heard voices coming from outside in the corridor
они услышали голоса, доносящиеся снаружи, из коридора
thinking of coming down there later in the Dry
думая приехать сюда потом, в самую жару
what's your point in coming?
какова цель вашего прихода?
workers are coming out in support for dismissed men
рабочие объявили забастовку в ответ на увольнение их товарищей
you've been a plaguy long time in coming
вы ужасно долго не шли
you've been a plaguy long time in coming
вы ужасно долго добирались
Get short URL