| English | Russian |
| come down in favour of | выступить в пользу (кого-либо чего-либо) |
| come down in favour of | выступить в защиту (кого-либо чего-либо) |
| come down in favour of the side of someone, something | принимать решение в пользу (кого-либо, чего-либо) |
| come down in favour of the side of | выступить в защиту (someone – кого-либо) |
| come down in favour of the side of | встать на чью-либо сторону (someone) |
| come down in favour of the side of someone, something | вставать на сторону (кого-либо, чего-либо) |
| come down in favour on the side of | выступить в защиту (someone – кого-либо) |
| come down in favour on the side of someone, something | принимать решение в пользу (кого-либо, чего-либо) |
| come down in favour on the side of someone, something | вставать на сторону (кого-либо, чего-либо) |
| come down in favour on the side of | встать на чью-либо сторону (someone) |
| come out in favour of someone, something | делать заявление в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| come out in favour of someone, something | выступать в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| come out in favour of efforts | выступать в поддержку усилий |
| the Court appears to come down in favour of the company | кажется, суд склоняется на сторону компании |
| the document does not come down in favour of one particular system | в документе не отдано предпочтения той или иной системе |
