| English | Russian |
| combat a tendency | бороться против какой-либо тенденции |
| combat bureaucracy | ударять по бюрократизму |
| combat bureaucracy | ударить по бюрократизму |
| combat computer viruses | обезвреживать компьютерные вирусы (bigmaxus) |
| combat terrorism | противостоять терроризму (bigmaxus) |
| combat unemployment | бороться с безработицей |
| combating crime | борьба с преступностью (Stas-Soleil) |
| combating of accidents | борьба с аварийностью |
| Combating the Theft of Socialist Property and Speculation | БХСС (Борьба с хищением социалистической собственности и спекуляцией Artjaazz) |
| combating trafficking in persons | борьба с торговлей людьми (Sage) |
| Concerning the Combating of Terrorism | о противодействии терроризму (E&Y) |
| corruption combating | противодействие коррупции (VictorMashkovtsev) |
| Department for Combating Theft of Socialist Property and Speculation | Отдел по борьбе с хищениями социалистической собственности (goo.gl Artjaazz) |
| Directorate for Combating Economic Crimes | Управление по борьбе с экономическими преступлениями (ABelonogov) |
| Global Congress on Combating Counterfeiting and Piracy | Глобальный конгресс по борьбе с контрафакцией и пиратством (Lavrov) |
| legislation regarding combating the movement of the Proceeds of Crime | законодательство по борьбе с получением доходов от преступной деятельности (nosorog) |
| Main Directorate for Combating Organized Crime and Corruption | Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией (Skelton) |
| on Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism | о противодействии легализации отмыванию доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма |
| Regional Directorate for Combating Organized Crime | РУБОП (RUBOP bookworm) |
| strategy for combating stigma and discrimination | меры, направленные на противодействие социальному отчуждению личности и её дискриминации |
| the All-Russian Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Speculation, and Sabotage, also known as the Cheka | Всероссийская Чрезвычайная Комиссия по Борьбе с Контрреволюцией, Спекуляцией и Саботажем (Matrena) |
| the All-Russian Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Speculation, and Sabotage, also known as the Cheka | ВЧК (Matrena) |
| Translational research on combating antimicrobial resistance | трансляционное исследование механизмов борьбы с устойчивостью к противомикробным препаратам (Millie) |
| Unit of Combating Money Laundry | Управление по борьбе с легализацией (отмыванием) денежных средств, полученных незаконным путём (Кипр 4uzhoj) |
| work more closely on such issues as combating terrorism and drug trafficking | более решительно браться за решение таких проблем как терроризм и торговля наркотиками (bigmaxus) |
