Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
clears
|
all forms
English
Russian
centrifugal
clear
vision screen
центробежный стеклоочиститель
clear
a mooring
сниматься со швартовов
clear
a ship for action
приготовиться к бою
clear
ahead
отходить
от пирса
передним ходом
clear
air turbulence
турбуленция в безоблачной атмосфере
clear
all the ropes!
"Снасти разобрать!"
clear
all the ropes
разобрать снасти
clear
anchor!
"Якорь чист!"
(доклад)
clear
anchor
очистить якорь
clear
astern
отходить
от пирса
задним ходом
clear
away
убирать
(препятствия, крепления)
clear
away
рассеиваться
(о тумане, тучах)
clear
away anchors!
"Якоря к отдаче изготовить!"
clear
away the anchor
отдать якорь на пертулин
clear
berth
пространство для разворота судна на якоре
clear
breach
волны, перекатывающиеся через судно не разбиваясь
clear
breach
волна, перекатывающаяся через корабль, не разбиваясь
clear
for
оформлять документы для выхода в
clear
for action
приготовиться к бою
clear
for action
приготовить корабль к бою
clear
from alongside
отходить от пирса
clear
from alongside
отходить от стенки
clear
from alongside
отходить от причала
clear
from alongside
отходить от борта другого судна
clear
haversiness
якорные цепи чисты
clear
hawse
чистые якорные цепи
clear
-hawse pennant
шкентель для разводки крыжа якорных цепей
clear
-hawse pennant
шкентель для разводки креста якорных цепей
clear
in
производить таможенную "очистку" судна по приходе в порт
clear
inwards
производить таможенную "очистку" судна по приходе в порт
clear
lower deck!
свистать
всех наверх!
clear
lower decks evolution
аврал
(а job involving all hands)
clear
off
отходить
clear
opening of the web ring
отверстие рамной связи
(
Julchonok
)
clear
out
производить таможенную "очистку" судна по отходе из порта
clear
outwards
производить таможенную "очистку" судна по отходе из порта
clear
ship for action
изготовлять корабль к бою
clear
space
расстояние между корпусами
clear
the anchor
очищать якорь
clear
the berth
отходить от причала
clear
the cargo
оплатить пошлину
clear
the cargo
очистить пошлину
clear
the cargo
кларировать
clear
the decks
приготовиться к бою
clear
the hawse
разводить крыж якорных цепей
clear
the hawse
разводить крест якорных цепей
clear
the hawse
развести крест на якорных цепях
clear
the land
отходить от берега
clear
the land
отойти от берега
clear
the pier
отходить от пирса
clear
the pier
отваливать от пирса
clear
the ship's side
отходить от борта
clear
the side
отходить от борта
clear
the sweep
очистить трал
clear
through customs
проходить таможенную "очистку"
clear
through customs
пройти таможенную "очистку"
clear
up deck for inspection!
"Приготовиться к осмотру!"
clear
view screen
экран для прочистки стекла в рулевой рубке
clear
-view screen
экран для прочистки стекла в рулевой рубке
clear
-water afterbody
надводная кормовая часть корпуса корабля
cleared
channel
расчищенный фарватер
get
clear
from alongside
отходить от борта
getting
clear
from alongside
отходящий от борта
Get short URL