DictionaryForumContacts

   English
Terms containing clean copy | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
inf.a clean copyнабело (Наконец-то я набело написала первую главу. I finally wrote a clean copy of the first chapter.; окончательно, без дальнейшей переделки the final version of a document that needs no further editing)
gen.clean copyбеловик
gen.clean copyчистовой вариант (raf)
gen.clean copyпереписанная начисто копия
media.clean copyкопия, готовая к вводу данных с использованием клавиатуры (т.е. не содержащая больших изменений)
busin.clean copyрукопись, не содержащая исправлений
adv.clean copyчистовой экземпляр
adv.clean copyчистовик
tech.clean copyиздательский оригинал
gen.clean copyНабело (Lavrov)
econ.clean copyчистая копия
gen.clean copyпереписанная начисто рукопись
gen.make a clean copyпереписать набело (of)
gen.make a clean copyперебеляться (of)
gen.make a clean copyперебелять (of)
gen.make a clean copyперебелить (of)
Gruzovikmake a clean copy ofпереписать набело
Gruzovikmake a clean copy ofперебелить
Gruzovikmake a clean copy ofперебелять (impf of перебелить)
gen.make a clean copy ofперебелить
gen.make a clean copy ofперебеливать
gen.make a clean copy ofпереписать что-нибудь начисто