claims – phrases

Terms for subject Economy containing claims | all forms | exact matches only

English	Russian
allow the claims of creditors	удовлетворять претензии кредиторов
assignment of claims act	закон о переуступке притязаний (Пахно Е.А.)
balance of claims and liabilities	расчётный баланс
claims adjuster	диспашер по искам
claims and adjustments	требования и выплаты
claims causing immediate concern	претензии, требующие немедленного рассмотрения
claims consultant	специалист в области разрешения имущественных споров (a claims consultant works on more complex claims where the context of the claim is more unusual, such as product recall claims, environmental claims, or other mass tort type claims Millie)
claims court	претензионный суд
claims department	отдел требований о возмещении убытков
claims due to misdirection	претензии по причине неправильной адресации (вк)
claims due to short-delivery	претензии по причине недопоставки (вк)
claims expenses	расходы на получение страхового возмещения
claims form	образец претензии
claims management	обслуживание претензий (ivvi)
claims management	управление претензиями (ivvi)
claims management	рассмотрение претензий (ivvi)
claims of the governments	требования правительств
claims of the governments	претензии правительств (о возмещении расходов)
claims of the rest of the world	финансовые требования со стороны зарубежных стран
claims on other parties	требования к другой стороне
claims on other parties	иски к другой стороне
claims on resources	потребности в ресурсах
claims on resources	потребности в бюджетных ресурсах
claims on the rest of the world	требования к другим странам
claims owing to misdirection	претензии по причине неправильной адресации (вк)
claims owing to short-delivery	претензии по причине недопоставки (вк)
claims-paying rating	рейтинг способности страховщика отвечать по своим обязательствам перед держателем полиса / контракта (com.my)
claims reserve	резерв для будущих выплат страхового возмещения
claims settlement fund	резерв для выплаты страхового возмещения
claims to credit organizations	требования к кредитным организациям (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
claims to government bodies	требования к органам государственной власти (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
compensation of claims against liabilities	возмещение требований за счёт обязательств
compensation of claims against liabilities	возмещение требований в связи с обязательствами
contingent claims contracting	контрактация на вероятностных рынках (aldrignedigen)
financial claims held as assets	финансовые требования как актив
financial claims held as liabilities	финансовые требования как пассив
meet the claims of creditors	удовлетворять претензии кредиторов
no-claims bonus	скидка за безаварийность
outstanding claims advance	взнос в обеспечение покрытия неоплаченных претензий
outstanding claims and liabilities	неурегулированные требования и обязательства
redress the claims of creditors	удовлетворять претензии кредиторов
value of total claims or ownership	стоимость всех обязательств или собственных активов

Get short URL