Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing circular | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced circular scan thermal imaging systemперспективная тепловизионная система с круговым сканированием пространства
aeronautical information circularциркуляр аэронавигационной информации
annular circularкольцеобразный
annular circularкольцевой
automatic circular-saw grinderзаточный автомат для круглых пил
automatic-feed circular saw benchкруглопильный станок с автоподачей
body-size circular knitting machineштучная кругловязальная машина
circular aerialкруговая антенна
circular antennaкруговая антенна
circular antennaкруглая рамочная антенна
circular antennaкольцевая антенна
circular antenna arrayкольцевая антенная решётка
circular apertureкруговой раскрыв
circular apertureкольцевая апертура
circular aperture antennaантенна с круглой апертурой
circular arc diaдиаметр дуги окружности (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
circular-arc formкруговой профиль
circular arc profileчечевицеобразный профиль
circular arc toothзуб с образующей по дуге круга
circular-arch damарочная плотина циркульного очертания
circular arrayкруговая антенная решётка
circular arrayкольцевая антенная решётка
circular bar graphкруговая гистограмма
circular beadпрямой плоский полозок
circular beard-needle knitting machineкругловязальная машина с крючковыми иглами
circular bendрадиусный изгиб (волновода)
circular blankкруглая заготовка
circular blending bedповоротный отвалообразователь (Сабу)
circular bodice machineкорсажная кругловязальная машина
circular brushкруглая щётка (для открывания клапанов игл на трикотажной машине)
circular bubbleкруглый пузырь
circular burnerкруглая горелка
circular burnerкольцевая горелка
circular cableкруглый канат
circular cableкруглый кабель
circular camкулачковая шайба
circular casing pumpнасос с кольцевым отводом
circular cavityкруглый резонатор
circular-chart recorderсамопишущий прибор с круговой диаграммой
circular-chart recorderсамописец с круглой диаграммой
circular chaserкруглая винторезная плашка
circular chromatogramкруговая хроматограмма
circular chromatographyрадиальная хроматография
circular clearanceкольцевой зазор
circular columnкруглая колонна
circular comparisonкруговое сличение
circular conductorпровод круглого сечения
circular coneкруглый конус
circular coneкруговой конус
circular-cone loudspeakerгромкоговоритель с круговым диффузором
circular connectorкруглый соединитель
circular connectorцилиндрический соединитель
circular contourкруговой контур
circular cordкруглый шнур
circular coreкруглый сердечник
circular-core fiberволокно с круглой сердцевиной
circular crackкруговая трещина
circular cross sectionкруговое сечение
circular crosscut sawкруглопильный торцовочный станок
circular cross-sectionкруговое сечение (поперечное)
circular curveкруговая кривая (пути)
circular-curve switch bladeостряк круговой кривой
circular curve switch bladeостряк круговой кривой
circular cutкольцевой вруб
circular cutoff sawкруглопильный отрезной станок
circular cutoff sawдисковая пила
circular cutterдисковый нож
circular cutterцилиндрическая фреза
circular cuttingвыкружка
circular cuttingрезка по окружности
circular cutting toolдисковый резец
circular cylinderкруговой цилиндр
circular deflectionкруговое отклонение
circular-dichroic effectэффект кругового дихроизма
circular dichroismциркулярный дихроизм
circular diffracting gratingкруговая дифракционная решётка
circular dislocationкруговая дислокация
circular divisionделение окружности
circular DNAкольцевая дезоксирибонуклеиновая кислота
circular DNAкольцевая ДНК
circular drivageпроходка горной выработки круглого сечения
Circular duct fanКруглый канальный вентилятор (устанавливаются в систему круглых воздуховодов toffeewhite)
circular economyхозяйство с многооборотным использованием продукции
circular economyциркулярное хозяйство
circular edgerстанок для обрезки досок
circular eightlock machineвосьмизамочная кругловязальная машина
circular electric waveволна ТЕ с осевой симметрией
circular electric wireкруглый электрический провод
circular electrodeкруглый электрод
circular error probableвероятная круговая ошибка
circular excavationпроходка горной выработки круглого сечения
circular fabric machineкругловязальная машина
circular fieldвращающееся поле
circular fileвращающийся напильник
circular fileциркулярный файл
circular fleece knitting machineкругловязальная машина ворсового переплетения
circular footingкольцевой фундамент
circular footwear machineкруглочулочная машина
circular formкруглая форма
circular formworkскруглённый элемент опалубки (Himera)
circular foundationкольцевой фундамент
circular frameкруглочёсальная машина
circular frequencyугловая частота
circular frequencyциклическая частота
circular frequencyкруговая частота
circular Fresnel lensкруговая линза Френеля
circular functionтригонометрическая функция
circular furnaceкольцевая печь
circular garment strip millфабрика трикотажного кругловязального полотна
circular garment-length machineкругловязальная машина для изготовления купонов изделий
circular garment-strip millфабрика трикотажного кругловязального полотна
circular gateвертикально-цилиндрический затвор
circular girderбалка круглого сечения
circular glass cutterкруглый стеклорез
circular Gleason toothзуб с образующей по дуге круга
circular gratingкруговая дифракционная решётка
circular grinderкруглошлифовальный станок
circular grindingкруглое шлифование
circular grindingшлифование на круге (абразивном)
circular grinding machineкруглошлифовальный станок
circular grooveкольцевой жёлоб
circular grooveкольцевой паз
circular grooveкольцевая канавка
circular guideкруглый волновод
circular guideкруговая направляющая
circular hatchкольцевой люк
circular hatchкруглый загрузочный люк
circular hatchкольцевой загрузочный люк
circular holeкруглое отверстие (dimock)
circular hornрупор с круговым раскрывом
circular hornконический рупор
circular hornконическая рупорная антенна
circular hose knitterкруглочулочная машина
circular indexing work tableкруглый делительно-поворотный стол
circular indexing worktableкруглый делительно-поворотный стол
circular interlock machineдвухфонтурная кругловязальная машина
circular interpolationкруговая интерполяция
circular jerseyкругловязаное однофонтурное трикотажное полотно
circular jibизогнутый бар (дисковой врубовой машины)
circular keyшпонка Вудруфа
circular keyполукруглая шпонка
circular kilnкольцевая печь
circular knifeдисковый нож
circular-knife fustian machineворсорезная дисковая машина
circular knitкругловязаный трикотаж
circular knit fabricкругловязаное полотно
circular knitted velourплюшевое основовязаное полотно
circular knitterкругловязальная машина
circular knittingвязание при круговом движении цилиндра (круглочулочного автомата)
circular knittingвязание при круговом движении цилиндра круглочулочного автомата
circular knitting creelшпулярник кругловязальной машины
circular knitting machineкругловязальная машина
circular lampкольцевая лампа
circular laser diodeлазерный диод с кольцевым резонатором
circular latch-needle knitting machineкругловязальная машина с язычковыми иглами
circular light pathкруговая траектория
circular links machineдвухцилиндровая кругловязальная машина
circular links-and links machineдвухцилиндровая кругловязальная машина
circular links-and-links machineдвухцилиндровая кругловязальная машина
circular locusтраектория окружности
circular loomкруглоткацкий станок
circular lubricationциркуляционная смазка
circular machineкруглопильный станок (Technical)
circular machineryоборудование кругловязального производства
circular magnetic fieldкруговое магнитное поле (VictorMashkovtsev)
circular magnetic waveволна ТМ с осевой симметрией
circular magnetizationкруговое намагничивание
circular main lineкольцевой магистральный трубопровод
circular measureштриховая угловая мера (напр., лимб)
circular measured-value converterкруговой измерительный преобразователь
circular membraneкруглая мембрана
circular micrometerкольцевой микрометр
circular millingфрезерование по кругу
circular milling cutterцилиндрическая фреза
circular milling machineкруглофрезерный станок
circular monolithцилиндрический кессон
circular motionкруговорот
circular motionкруговое движение по окружности
circular motionвращательное движение
circular movementдвижение по окружности
circular movementвращательное движение
circular needleкруглая вязальная спица
circular one-way transfer rib machineдвухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра
circular open width garmentплоская деталь изделия с кругловязальной машины
circular orbitкруговая орбита
circular orificeкруглая диафрагма
circular-over plateштепсель для переключения
circular palletравноплечий анкер
circular pathкруговая траектория
circular patternкруговое расположение
circular patternкруговая диаграмма направленности
circular permutationциклическая перестановка
circular pickup characteristicкруговая характеристика срабатывания (дистанционного реле)
circular pipeтруба круглого сечения
circular pitchокружной шаг
circular pitchизмеряемый по дуге делительной окружности шаг зацепления
circular planeгорбач (рубанок для строгания криволинейных поверхностей)
circular platformкольцевая площадка (для ремонта футеровки конвертера)
circular polariscopeкруговой полярископ
circular polarizationкруговая поляризация
circular-polarization antennaантенна с круговой поляризацией
circular polarized lightсвет с круговой поляризацией
circular polarizerкруговой поляризатор
circular protractorкруглый транспортир
circular purl knitting machineдвухцилиндровая кругловязальная машина
circular purl machineдвухцилиндровая кругловязальная машина
circular radiant pipe stillкруглая крекинг-печь радиационного типа
circular radiationненаправленное излучение
circular radiationвсенаправленное излучение
circular radio beaconкруговой радиомаяк
circular railroadокружная железная дорога
circular reactorциркуляционный реактор (VladStrannik)
circular recessкруговая выточка
circular recessкруговая выемка
circular recorderдисковый регистратор
circular recorderдисковый самописец
circular reedкруглое бёрдо
circular reflector arrayкруговая решётка рефлекторов
circular relative to the centerрасположенный по окружности относительно центра
circular rib machineдвухфонтурная кругловязальная машина
circular rib transfer stitch machineдвухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель
circular runoutкруговое биение
circular-rupture arcдуга кольцевого разрушения
circular sawциркулярка
circular saw benchкруглопильный станок
circular saw bladeпильный диск
circular saw bladeполотно дисковой пилы
circular saw bladeдисковая пила
circular-saw diskдиск циркулярной пилы
circular sawingкруговое пиление
circular scaleкруговая шкала
circular-scale instrumentприбор с круговой шкалой
circular scanкруговое сканирование
circular scanкольцевая развёртка
circular scanкруговой обзор
circular scanкруговая развёртка
circular scan indicatorиндикатор кругового обзора
circular scanningкруговая развёртка
circular scanning tracerвращающаяся следящая головка (станка)
circular screenкруглый растр
circular screenцилиндрический экран (круговой кинопанорамы)
circular screenкруговой экран
circular seamкруговой шов
circular seam-welding machineмашина для роликовой сварки поперечных швов
circular-section tunnelтуннель круглого поперечного сечения
circular segmentкруговой сегмент
circular shaftшахтный ствол круглого сечения
circular shedкольцевое депо
circular shiftкруговой сдвиг
circular shiftциклический сдвиг
circular skirtкольцевое ограждение
circular skirtкольцевая юбка
circular slideкруглый золотник
circular smokehouseкамера копчения с вращающимися рамами
circular spillwayшахтный водосброс
circular spillwayкольцевой водослив
circular spirit levelкруглый спиртовой уровень
circular spirit levelсферический уровень
circular spring-needle knitting machineкругловязальная машина с крючковыми иглами
circular stockingкругловязаный чулок
circular supportкольцевая крепь
circular sweater machineкругловязальная машина для изготовления полотна для трикотажных изделий
circular sweater-strip machineкругловязальная машина для изготовления купонов трикотажных изделий
circular sweepкольцевая развёртка
circular sweepкруговая развёртка
circular tankцилиндрический резервуар
circular thicknessокружная толщина (зуба)
circular thread chaserкруглая резьбонарезная гребёнка
circular toolдисковый резец
circular traceкруговая развёртка
circular traceкольцевая развёртка
circular trajectoryкруговая траектория
circular transitionциркулярный переход
circular trigonometric functionкруговая функция
circular twistкруглая свивка
circular two-way transfer rib machineдвухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра и обратно
circular-type burnerкруглая горелка
circular-type gateвертикально-цилиндрический затвор
circular velocityпервая космическая скорость
circular vibrationsкруговые колебания
circular vortexкольцевой вихрь
circular waitожидание "по кругу" (тип тупиковой ситуации)
circular warp-knitting machineкруглая основовязальная машина
circular waveкруговая волна
circular wave numberугловое волновое число
circular waveguideкруглый волновод
circular waveguideволновод круглого сечения
circular waveguide taperконический переход в круглом волноводе
circular wear tracesкруговые следы износа (Maeldune)
circular wedgeЦилиндрический клин (Borys Vishevnyk)
circular weft-knitting machineуточная кругловязальная машина
circular weldкруговой сварной шов
circular weldкольцевой сварной шов
circular yardgoods machineкругловязальная машина для изготовления метражного полотна
circulars stairsвинтовая лестница
covalently closed circular DNAковалентнонепрерывная кольцевая дезоксирибонуклеиновая кислота
covalently closed circular DNAковалентнонепрерывная кольцевая ДНК
dead band with respect to circular polarized antennaзона нечувствительности антенны с круговой поляризацией
Defense communications agency circularциркулярный документ управления связи министерства обороны
Defense procurement circularциркуляр министерства обороны по закупкам
degree of a circular arcградус дуги окружности
diamond circular sawдисковая пила с алмазной режущей кромкой
diffraction-limited circular apertureдифракционно-ограниченная апертура
electronic circular knitting machineкругловязальная машина с электронным устройством управления
follow a circular trajectoryдвигаться по круговой траектории
hand operated circular sawручная циркулярная пила (sankozh)
high-carbon steel circular saw bladeвысокоуглеродистое стальное дисковое лезвие (Johnny Bravo)
high-pile circular knitting machineкругловязальная машина для изготовления искусственного меха
high-speed steel circular saw bladeвысокоскоростное стальное дисковое лезвие (Johnny Bravo)
inserted-tooth circular sawпила со вставными зубьями
inserted-tooth circular sawдисковая пила со вставными зубьями
internal circular grindingвнутреннее круглое шлифование
jacquard high-pile circular knitting machineкругловязальная машина для изготовления рисунчатого трикотажного искусственного меха
jacquard rib circular machineдвухфонтурная жаккардовая кругловязальная машина
left circular polarizationлевая круговая поляризация
left-banded circular componentсоставляющая с левой круговой поляризацией
linear-to-circular polarization conversionпреобразование линейной поляризации в круговую
liquid-crystal-induced circular dichroismкруговой дихроизм, возбуждаемый посредством жидких кристаллов
logarithmic circular slide ruleкруглая счётно-логарифмическая линейка
low circular orbitнизкая круговая орбита
mill for rolling circular shapesсортовой стан для прокатки круглых профилей
multifeed circular machineмногосистемная кругловязальная машина
near-circular orbitпочти круговая орбита
near-circular orbitблизкая к круговой орбита
negative circular polarizationлевая круговая поляризация
non-circular flowбесциркуляционное течение
normal circular pitchнормальный шаг по дуге делительной окружности
normal circular pitchнормальный окружной шаг
octagonal and circularимеет форму замкнутого восьмиугольника (Lialia03)
outside circular pipe cutterкруговой наружный труборез
plain circular bearingкольцевой подшипник скольжения
plain circular bearingподшипник скольжения с одним масляным клином
positive circular polarizationправая круговая поляризация
quasi-circular orbitквазикруговая орбита
quasi-circular shapeкриволинейная поверхность, описываемая с помощью круговой интерполяции (olga_iva)
quasi-circular shapeквазикриволинейная поверхность (детали)
quasi-circular workpieceдеталь с криволинейной поверхностью
quick disconnect circular connectorбыстроотсоединяемый круглый соединитель
radial-circular scanningрадиально-круговая развёртка
right circular polarizationправая круговая поляризация
right circular polarizationкруговая поляризация с вращением по часовой стрелке
right-hand circularправая круговая поляризация (polarization)
right-hand circular polarizationправая круговая поляризация
semi-circular deviationполукруговая девиация
semi-circular keyсегментная шпонка
semi-circular keyшпонка Вудруфа
semi-circular keyполукруглая шпонка
single-blade circular saw benchкруглопильный станок с одним пильным диском
sweater strip circular knitting machineкругловязальная машина для изготовления станов изделий
sweater strip circular machineкругловязальная машина для изготовления станов изделий
transfer between circular orbitsпереход с одной круговой орбиты на другую
twelve-hour circular orbitкруговая орбита с двенадцатичасовым периодом обращения

Get short URL