 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | chocolate chip | шоколадная крошка (Taras) |
| cook. | chocolate chip cookie | печенье с шоколадной крошкой (Franka_LV) |
| cook. | chocolate chip ice cream | мороженое с шоколадным ломом |
| cook. | Chocolate chips | шоколадные кусочки (маленькие кусочки шоколада. Часто продаются в форме круглых слезинок (с плоским донышком). Но также доступны различные размеры, от самых больших до миниатюрных, однако стандартные в диаметре равны приблизительно 1 см. Их часто добавляют как ингридиент в традиционное американское печенье – chocolate chip cookies. Franka_LV) |
| sl., drug. | chocolate chips | экстази |
| sl., drug. | chocolate chips | ЛСД (upahill) |
| sl., drug. | chocolate chips | метилендиоксиметамфетамин |
| cook. | chocolate chips | шоколадная крошка (андралекс) |
| cook. | chocolate chips | шоколадные капли (hellamarama) |
| Makarov. | chocolate chips | шоколадная стружка |
| cook. | dark chocolate chips | кусочки чёрного шоколада (mamdiuka) |