| Subject | English | Russian |
| gen. | check one's coat and hat one's umbrella, one's parcels, etc. before taking seats in the theatre | сдать пальто и шляпу и т.д. в гардероб, прежде чем пройти на свои места |
| gen. | check one's coat and hat one's umbrella, one's parcels, etc. before taking seats in the theatre | раздеться, прежде чем войти в зал |
| gen. | check one's coat and hat one's umbrella, one's parcels, etc. before taking seats in the theatre | раздеться, прежде чем пройти на свои места |
| gen. | check one's coat and hat one's umbrella, one's parcels, etc. before taking seats in the theatre | сдать пальто и шляпу и т.д. в гардероб, прежде чем войти в зал |
| gen. | check in coat | сдавать в гардероб пальто |
| Makarov. | check in coat | сдать пальто (в гардероб) |
| Makarov. | check in one's coat | сдать пальто |
| Makarov. | check in one's coat | сдать в гардероб пальто |
| gen. | check in coat | сдать в гардероб пальто |
| Makarov. | check in your coat and hat | сдайте в гардероб пальто и шляпу |
