 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | charge up | завышать цену |
| gen. | charge up | запрашивать |
| busin. | charge up | завысить цену |
| idiom. | charge up | прививать (Interex) |
| Gruzovik, electric. | charge up | подзаряжать (impf of подзарядить) |
| idiom. | charge up | насаждать (Interex) |
| idiom. | charge up | внушать (Interex) |
| idiom. | charge up | мотивировать (To motivate, to instill. Interex) |
| gen. | charge up | заряжать (сумму или цену yerlan.n) |
| Makarov. | charge up a battery | зарядить батарею |
| comp.games. | charge up one's balance | пополнить баланс (Technical) |
| railw. | charging up | дополнительный заряд |
| Gruzovik | charging up | дозарядка |
| railw. | charging up | процесс зарядки |
| media. | charging-up | дополнительный заряд |
| mining. | charging-up | заряжание (комплекта шпуров или скважин) |
| oil | charging-up time | время заряжания |