DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing charging | all forms | exact matches only
EnglishRussian
battery-charging roomпомещение подзарядки аккумуляторных батарей (Alexander Demidov)
blasthole charging and tamping machinery and equipmentмашины и оборудование для зарядки и забойки взрывных скважин (ABelonogov)
charging a commissionвзимание комиссионного вознаграждения (Mag A)
charging a discountвзыскание дисконта
charging all expenses toс отнесением всех расходов на (Elina Semykina)
charging bullразъярённый бык (Dollie)
charging by timeоплата по времени
charging cardкнижный формуляр
charging caseзарядный чехол (jaletta)
charging caseчехол-аккумулятор (чехол, позволяющий зарядить устройство jaletta)
charging demurrageвзыскание демерреджа
charging documentобвинительное заключение (4uzhoj)
charging hopperзасыпной ковш
charging iconзначок зарядки (на гаджетах vectorstock.com Ralana)
charging lineлиния загрузки (anutka-nezabutka)
charging machineпечной толкатель (мет.)
charging methodспособ подзарядки (Картинка, на которой изображён способ подключения устройства для подзарядки. Ralana)
charging of depreciationначисление амортизации (Alexander Demidov)
charging of ... in additionalдоначисление (доначисление 100 руб. налога на прибыль за 2008 год = charging of 100 in additional profits tax for 2008 ABelonogov)
charging of VAT on servicesобложение НДС услуг (Alexander Demidov)
charging orderсудебный приказ о наложении ареста (Alexander Demidov)
charging paceкарьер
charging-pan carвагонетка для мульд
charging portзарядный порт (WiseSnake)
charging puckзарядное устройство (Andy)
charging pumpсырьевой насос (нефт.-хим.)
charging roomпомещение зарядки (Alexander Demidov)
charging skipскип
charging slipкнижный формуляр
charging stationэлектрическая заправка (kriemhild)
charging stationзарядное устройство (Побеdа)
charging stationместо для зарядки телефона (напр., в прихожей (из контекста) Brian_Molko)
charging tanks put the infantry to routнаступающие танки разгромили пехоту
charging upдозарядка
come charging inворваться (в дом, комнату: "The first commotion I heard were the blue boys banging on the front door," he said. "About seven or eight of them came charging in. They had their guns pulled and were yelling 'What's going on!' They dragged us into the backyard and made us lie down on the grass." ART Vancouver)
corona charging deviceзарядное устройство с коронатором
electric vehicle charging infrastructureзарядная инфраструктура для электромобилей (Ремедиос_П)
electric vehicle charging stationпункт зарядки электромобилей (fddhhdot)
furnace charging vehicleмашина загрузки печей (YanYin)
interim charging orderсудебный приказ о наложении временного ареста (Alexander Demidov)
machinery and equipment for charging and tamping of shot holesмашины и оборудование для зарядки и забойки взрывных скважин (ABelonogov)
on the basis of a time-based charging systemна условиях повременной системы оплаты (ABelonogov)
oxygen-charging stationкислородная станция (Alexander Demidov)
personal charging caseпереносной зарядный кейс (электронные сигареты Julchonok)
personal charging caseзарядное устройство (для электронных сигарет в виде пачки от сигарет/портсигара Julchonok)
procedure for the charging of interestпорядок начисления процентов (на суммы = on amounts of ABelonogov)
quick-charging batteryбыстрозаряжаемый аккумулятор (Ремедиос_П)
time-based charging systemповременная система оплаты (ABelonogov)
USB-C charging cableзарядный кабель USB-C (Andy)
we are charging you the old pricesмы берём с вас по старым ценам