Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Danish
Dutch
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
change trains
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
change for another train
пересесть на другой поезд
Makarov.
change from a train to a bus
пересаживаться с поезда на автобус
gen.
change from one train to another
пересаживаться на другой поезд
automat.
change gear train
гитара со сменными ЗК
mech.eng., obs.
change gear train
гитара со сменными
зубчатыми
колесами
transp.
change gear train
гитара со сменными зубчатыми колёсами
mech.eng., obs.
change gear train
сменный зубчатый перебор
gen.
change into another train
пересесть на другой поезд
(to an electric car, to another ship, to a higher class car, etc., и т.д.)
gen.
change trains
сделать пересадку
(на другой поезд
John Smith BRN
)
gen.
change trains
пересесть в другой поезд
Makarov.
change trains
пересаживаться на другой поезд
Makarov.
change trains
сделать пересадку
gen.
change trains
пересаживаться
Makarov.
change trains
пересесть на другой поезд
Makarov.
change trains
пересаживаться с поезда на поезд
Makarov.
change trains
делать пересадку
gen.
change trains
пересесть
Gruzovik
change trains
, buses, etc
пересаживать
(impf of
пересесть
)
gen.
change trains
buses, planes, etc.
here
сделать здесь пересадку на другой поезд
(и т.д.)
mech.eng.
change-gear train
гитара
mech.eng.
differential change gear train
гитара дифференциальных колёс
mech.eng.
feed change gear train
гитара подачи
railw.
gauge
change train
поезд, обладающий возможностью сквозного движения по линиям разной колеи
(GCT
Yanafriend
)
mech.eng.
generation change gear train
гитара обката
gen.
I had to change from a train to a bus
мне пришлось пересесть с поезда на автобус
Makarov.
if you have to
change trains
in London, you may be able to book through
to your last station
: ask the ticket collector
если вы будете делать пересадку в Лондоне, вы сможете, скорее всего, купить транзитный билет – спросите об этом проводника
mech.eng.
index change gear train
гитара деления
Makarov.
she must see about where he
change trains
ей нужно узнать, где делать пересадку
metro
this is ХХХ where this train terminates. All change please.
Станция ХХХ, конечная. Поезд дальше не идёт. Просьба выйти из вагонов.
(Объявления в метро
Alexander Matytsin
)
Makarov.
We'll have to
change trains
in Chicago
нам придётся сделать пересадку в Чикаго
Makarov.
you should stay on the train until Manchester and then change
вам нужно доехать до Манчестера, а потом сделать пересадку
Get short URL