catch a train – phrases

Terms containing catch a train | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	be in a hurry to catch the train	спешить на поезд
vulg.	Bugger this: I've got a train a plane to catch	это подождёт
vulg.	Bugger this: I've got a train a plane to catch	это не так срочно
Makarov.	catch a train	поспеть к поезду
gen.	catch a train	сесть на поезд (alexghost)
Makarov.	catch a train	успеть на поезд
Makarov.	catch a train	попасть на поезд
Makarov.	catch the 8 a.m. train from London	успеть на утренний восьмичасовой поезд из Лондона
gen.	don't hang about, we have a train to catch!	поторапливайся, мы можем опоздать на поезд!
Makarov.	he caught the train by a comfortable margin	он приехал к поезду заблаговременно
gen.	spirt to catch a train	мчаться, чтобы поспеть на поезд
gen.	spurt to catch a train	мчаться, чтобы поспеть на поезд