 |
| English | Russian |
| carry a team | вести команду |
| carry on | выполняться |
| carry on | выполнять |
| carry out a toss | проводить жеребьёвку (e-sve) |
| carry stretches of momentum for long periods of time | иметь преимущество в течение длительного времени (VLZ_58) |
| carry the ball | брать игру на себя (Taras) |
| carry the play | вести игру |
| carry the play | иметь игровое преимущество (VLZ_58) |
| carry to victory | приводить к победе (LeBron James' team was in danger of blowing a close game Thursday night until he seized control and carried his teammates to victory. george serebryakov) |
| carry weight | нести дополнительный груз |
| carrying capacity | полезная нагрузка |
| carrying off | выигравший |
| carrying off | выигрыш |
| carrying on | выполняющий |
| carrying on | выполняющийся |
| carrying-over | переворот |
| criss-carry | вход одной ногой в сед ноги врозь вне |
| one-man-arm carry | переноска на руках |
| two-men carry | переноска вдвоём |