Subject | English | Russian |
med. | acute cardiovascular disease | острое сердечно-сосудистое заболевание |
gen. | acute cardiovascular disease | острое сердечнососудистое заболевание (Alexander Demidov) |
med. | atherosclerotic cardiovascular disease | сердечно-сосудистые заболевания атеросклеротического генеза (ASCVD Lerkina) |
med. | atherosclerotic cardiovascular disease | атеросклероз сердечно-сосудистой системы (1) An elevated level of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) is directly associated with development of atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD), which includes coronary heart disease (CHD), stroke, and peripheral arterial disease (PAD). 2) ASCVD is atherosclerotic cardiovascular disease, which could be atherosclerosis in any artery in the body. If it is in the arteries that supply the heart, then it is coronary artery disease (CAD). If it occurs in the arteries that supply the brain it is cerebrovascular disease (CVD or CD). If it occurs in the arteries in the legs it is peripheral vascular disease (PVD). amatsyuk) |
gen. | atherosclerotic cardiovascular disease | ишемическая болезнь сердца (Coronary artery disease (CAD), also known as ischemic heart disease (IHD), atherosclerotic heart disease, atherosclerotic cardiovascular disease, and coronary heart disease, is a group of diseases that includes: stable angina, unstable angina, myocardial infarction, and sudden coronary death. It is within the group of cardiovascular diseases of which it is the most common type. WK Alexander Demidov) |
med. | cardiovascular disease | поражение сердечно-сосудистой системы |
med. | cardiovascular disease | заболевание сердечно-сосудистой системы (fx_r21) |
med. | cardiovascular disease | сердечно-сосудистые болезни (CVD TVovk) |
med. | cardiovascular disease | сердечно-сосудистое заболевание |
med. | cardiovascular disease affected by high blood pressure | сердечно-сосудистое заболевание вследствие гипертонической болезни (Andrey Truhachev) |
med. | cardiovascular disease affected by high blood pressure | сердечно-сосудистое заболевание на фоне гипертонической болезни (Andrey Truhachev) |
med. | cardiovascular disease affected by high blood pressure | сердечно-сосудистое заболевание, протекающее с высоким артериальным давлением |
med. | cardiovascular renal disease | поражение почек и сердечно-сосудистой системы |
med. | definite cardiovascular disease | клинически выраженное сердечно-сосудистое заболевание (Lerkina) |
clin.trial. | Department of Cardiovascular Diseases | клиника заболеваний сердечно-сосудистой системы (Dominator_Salvator) |
med. | European Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention | Европейское руководство по предотвращению сердечно-сосудистых заболеваний (Alex Lilo) |
med. | functional cardiovascular disease | функциональное сердечно-сосудистое заболевание (Игорь_2006) |
med. | Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Dyslipidemia and Prevention of Cardiovascular Disease in the Adult | Руководство по диагностике и лечению дислипидемии и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний у взрослых (Liza G.) |
med. | hypertensive cardiovascular disease | гипертоническое сердечно-сосудистое заболевание |
med. | hypertensive cardiovascular disease | сердечно-сосудистое заболевание, сопровождающееся гипертензией |
med. | Multinational Monitoring of Trends and Determinants in Cardiovascular Diseases | Международный мониторинг тенденций и факторов риска при сердечно сосудистых заболеваниях (MONICA Maeva) |
med. | Multinational Monitoring of Trends and Determinants of Cardiovascular Disease | Международный мониторинг тенденций и факторов риска при сердечно сосудистых заболеваниях (MONICA Maeva) |
med. | prior cardiovascular diseases | ранее перенесённые сердечно-сосудистые заболевания (Noia) |