English | Russian |
authorized capital | уставный акционерный капитал (капитал, зафиксированный в уставе компании, не обязательно полностью оплаченный serz) |
capital and operating cost of facilities | капитальные и эксплуатационные затраты на сооружения |
capital asset pricing model | модель определения цены активов (математическая модель, применяемая для того, чтобы объяснить, как должна определяться цена ценных бумаг, с учётом ассоциируемой с ними степени риска и уровнем дохода на бездисковые активы (соотношение ожидаемого риска и дохода). Модель основывается на допущении, что инвесторы требуют более высокого дохода при повышенном риске – премия за риск) |
capital expenditure | капитальные вложения (Capex, Капвложения serz) |
capital recovery factor | коэффициент фактор возмещения капитала (Данный коэффициент позволяет определить величину равных ежегодных взносов, отчисление которых в течение заданного количества лет эквивалентно первоначально вложенному капиталу (или полученному займу) вместе с начисленными на него сложными процентами) |
capital string | обсадная колонна |
capital string | эксплуатационная колонна |
capital value process | процесс оценки эффективности капиталовложений (CVP serz) |
capital workover operations | капитальный ремонт скважин (О. Шишкова) |
costs of repairing fixed capital stock | затраты на ремонт основных средств |
finance capital investments | финансировать капиталовложения |
inorganic capital | капвложения (serz) |
inorganic capital | неорганический капитал (serz) |
no share capital | без акционерного капитала (Islet) |
organic capital | органические капвложения (serz) |
return on average capital employed | доход на средний используемый капитал (ROACE serz) |
risk capital | капитал, вложенный в связанный с риском проект |
weighted cost of capital | взвешенная стоимость капитала |
yield on capital investment | доходность капвложений (serz) |