Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Spanish
Swedish
Tatar
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Astronautics
containing
called
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abort
call
радиокоманда на аварийное прекращение полёта
abort mode
call
радиосообщение о способе аварийного возвращения
Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies also
called
: Agreement on the Moon and other Celestial Bodies and Moon Agreement
Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах
(Соглашение о Луне)
altitude
call
сообщение о высоте полёта
ascent
call
радиовызов на
начальном
участке выведения
call
a turn
давать
по радио
команду на разворот
call
back
отвечать
(по радио)
call
back
передавать ответное сообщение
call
command
команда на включение
call
ignition
сообщать о включении ДУ
call
ignition
докладывать о включении ДУ
call
of the reentry
отменять сход с орбиты
call
off the reentry burn
отменять тормозное включение ТДУ
call
off the reentry burn
отменять тормозной импульс
call
on radio
вызывать по радио
call
out an air speed
сообщать значение воздушной скорости
call
preflare
сообщать о начале предварительного выравнивания
call
the airspeed
считывать вслух значение приборной скорости
call
the engine cutoff
подавать команду на выключение двигателя
call
the engine cutoff
подавать команду на отсечку тяги двигателя
call
the engine cutoff
подавать сигнал на отсечку тяги двигателя
call
the engine cutoff
подавать сигнал на выключение двигателя
call
to stations
опрос рабочих постов
call
tower
вызывать КДП
call
up
высвечивать
(данные на дисплее)
energy status
call
сообщение о запасе энергии
(КА)
Mayday
call
радиосигнал аварийной обстановки
negative seats
call
сигнал об окончании участка возможного применения катапультируемых кресел
on-
call
access
быстрый выход
в космос
по первому требованию
press-to-MECO
call
сообщение о возможности продолжения подъёма
МТКК
до момента отсечки тяги ОДУ
press-to-MECO
call
сообщение о возможности продолжения подъёма
МТКК
до момента выключения ОДУ
single-engine press-to-MECO
call
сообщение о возможности продолжения подъёма
МТКК
до момента отсечки тяги ОДУ при одном исправном двигателе
single-engine press-to-MECO
call
сообщение о возможности продолжения подъёма
МТКК
до момента выключения ОДУ при одном исправном двигателе
single-engine thermal
call
сообщение о возможности возвращения при одном исправном двигателе без превышения температурных ограничений
(ОС)
verbal
call
устное сообщение
Get short URL