Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing call it a night | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.call it a nightразойтись по домам (We called it a night early. ART Vancouver)
idiom.call it a nightлечь спать (MichaelBurov)
idiom.call it a nightпопрощаться (Yeldar Azanbayev)
idiom.call it a nightотложить всё до завтра (to stop what one has been doing, for the remainder of the night Val_Ships)
idiom.call it a nightзакругляться (OK, guys, let's call it a night. Trogloditos)
idiom.call it a nightзакончить работу, и пойти домой (Taras)
gen.call it a nightпора закругляться (Anglophile)
gen.call it a nightуже поздно (Anglophile)
idiom.call it a nightоткланяться (в связи с поздним временем; Guest after guest called it a night, and at last we were alone. Val_Ships)
idiom.call it a nightсчитать что-либо законченным (Taras)
idiom.call it a nightотправиться спать (из-за позднего времени; something you say to a friend announcing you are going to bed Val_Ships)
idiom.call it a nightпожелать спокойной ночи (Yeldar Azanbayev)
idiom.call it a nightложиться спать (To go to bed to sleep. Interex)
gen.call it a nightрасходиться по домам (after a night out drinking or hanging out with friends ART Vancouver)
inf.let's call it a nightдавай прощаться, уже поздно (Val_Ships)
inf.let's call it a night.И, наверное, хватит на сегодня (предложение "закруглиться")

Get short URL