| Subject | English | Russian |
| comp., MS | business contact | бизнес-контакт |
| busin. | business contact | деловой контакт |
| account. | business contact group | группа деловых связей |
| comp., MS | Business Contact Manager | Диспетчер контактов (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | business contact manager | диспетчер контактов (ssn) |
| comp., MS | business contact manager | диспетчер бизнес-контактов (ssn) |
| comp., MS | Business Contact Manager database | база данных Диспетчера контактов (The database that stores information about accounts, business contacts, opportunities, business projects, and other items) |
| comp., MS | business contact manager database | база данных диспетчера бизнес-контактов (ssn) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Диспетчер контактов для Microsoft® Office Outlook® 2007 (Microsoft supplemental software shipped on a separate disc that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft Office Outlook 2007 | Диспетчер контактов для Microsoft Office Outlook 2007 |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | Диспетчер контактов для Microsoft Outlook 2010 (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010 (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Outlook | Диспетчер контактов для Outlook (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Outlook 2010 | Диспетчер контактов для Outlook 2010 (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | Business Contact Manager Home Page | начальная страница Диспетчера контактов (A document that serves as a starting point for exploring Business Contact Manager for Outlook. The home page is displayed by default and can be customized) |
| comp., MS | business contact manager home page | начальная страница диспетчера бизнес-контактов (ssn) |
| comp., MS | Business Contact Manager Learning Center | центр обучения Диспетчера контактов (A Web page that contains hyperlinks to the Quick Start Guide, the Microsoft Office Online Web site, and selected Help topics about the newest features) |
| comp., MS | Business Contact Manager toolbar | панель инструментов Диспетчера контактов (The toolbar at the top of an item where you can view existing links or create new links to Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project records) |
| comp., MS | business contact manager toolbar | панель инструментов диспетчера бизнес-контактов (ssn) |
| comp., MS | Business Contact Record | запись Диспетчера контактов (The location for storing business contact information, including information that is entered on the Business Contact form, linked records, and communication history items) |
| busin. | business contacts | деловые контакты |
| busin. | business contacts | деловые связи |
| busin. | business contacts | деловые партнёры (Евгений Тамарченко) |
| busin. | business contacts | бизнес-контакты (Andrey Truhachev) |
| dipl. | business contacts | деловые связи (business) |
| dipl. | business contacts | деловые контакты (business) |
| gen. | business contacts | контрагенты (There are some excellent opportunities around, if you ask friends and business contacts. LBED. We had lunch with a couple of business contacts. CALD. Her business contacts described her as 'a very determined lady'. CT. As a result, sales increased, trade relationships were enhanced and new business contacts opened up. Other clients were reached via business contacts or friends. Modest wage and price pressures were reported by most business contacts. A mail reader program helps you read, send and organize e-mail correspondence with friends, colleagues and business contacts. LDOCE. We apply the same principles in all our dealings with business contacts and the people who choose to pursue a career with us. Alexander Demidov) |
| Makarov. | extend business contacts | расширять деловые контакты |
| econ. | extension of business contacts | расширение деловых связей (контактов) |
| econ. | maintain business contacts | поддерживать деловые связи |
| econ. | maintain business contacts | поддерживать деловые отношения |
| busin. | make introductions to business contacts | ввести в круг деловых контактов |
| comp., MS | Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 с Диспетчером контактов (Microsoft supplemental software that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| comp., MS | Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 с Диспетчером контактов (A version of Microsoft Outlook that includes small-business contact management capabilities. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| comp., MS | neglected business contact | неподдерживаемый бизнес-контакт (A Business Contact with whom there has been no interaction with for over 30 days) |
| comp., MS | primary business contact | основной бизнес-контакт (The main business contact linked to an Account) |
| busin. | strong business contacts | устойчивые деловые контакты (Andrey Truhachev) |
| comp., MS | View the contact's electronic business card | Просмотреть электронную визитную карточку контакта (Office System 2010, Groove 2007 Rori) |
