Subject | English | Russian |
Makarov. | bury one's talent | похоронить талант |
gen. | bury one's talent | зарыть талант (Alex Lilo) |
gen. | bury one's talent | похоронить талант (Alex Lilo) |
fig. | bury talent | зарывать талант в землю |
gen. | bury one's talent | зарыть талант в землю (for something: she buried her talent for painting to focus on her corporate career Рина Грант) |
Makarov. | bury one's talent | зарыть талант |
gen. | bury one's talent in a napkin | зарыть талант в землю |
Gruzovik, fig. | bury one's talent under a bushel | зарывать талант в землю |