bumped – phrases

Terms for subject Makarov containing bumped | all forms | exact matches only

English	Russian
air-bumped-and-rinse operation	обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой
bump against	наталкиваться
bump against	налетать
bump against	сталкиваться
bump against	ударяться
bump against	ударять
bump against something	удариться обо (что-либо)
bump against a tree	удариться о дерево
bump against a tree	наткнуться на дерево
bump against a tree	наскочить на дерево
bump against the kerb	врезаться в край тротуара
bump along	трястись на ухабах
bump along	трястись (на телеге и т. п.)
bump along	подпрыгивать на ухабах
bump one's head against something	стукнуться головой (обо что-либо)
bump one's head against something	налететь головой на (что-либо)
bump one's head against something	врезаться головой во (что-либо)
bump heads together	столкнуться лбами
bump into	ударять
bump into	наталкиваться
bump into	ударяться
bump into	случайно встретиться с (кем-либо)
bump into	случайно встретить
bump into	натолкнуться на (кого-либо)
bump into	налетать
bump into another car	налететь на другую машину
bump off	пустить в расход
bump off	устранять кого-либо силой
bump off	пришибить (убить)
bump out	растягивать (при вёрстке печатный материал с целью заполнить определённое количество страниц)
bump one's side against something	удариться боком обо (что-либо)
bump one's side on something	удариться боком обо (что-либо)
bump up	повышать
bump up	назначить (по службе)
bump up	продвинуть (по службе)
bump up	повышать по службе
bumped-up	с громким названием
90 deg. bump turn unit	поворотное устройство (транспортера)
90 deg. bump turn unit	устройство для поворота тетради на 90 град.
90-degree bump turn unit	поворотное устройство
90 grad. bump turn unit	устройство для поворота тетради на 90 град.
90 grad. bump turn unit	поворотное устройство (транспортёра)
he bumped his head on the door and swore loudly	он ударился головой о дверь и громко выругался
he bumped into an old friend	он столкнулся со старым другом
he bumped off the witness before the trial	он убрал свидетеля ещё до суда
he often bumped into her as she padded the corridors	он часто сталкивался с ней, когда она неслышно бродила по коридорам
he struck me as rather bumped-up	он произвёл на меня впечатление выскочки
he was given a bumped-up job	он получил должность с громким названием
he was given a bumped-up job	он получил должность со звучным названием
he was given a bumped-up job	он получил должность со громким названием
I bumped into an old friend in town today	сегодня в городе я столкнулся со старым приятелем
I don't like the new director much, he seems to have been bumped up from some more humble position	мне не очень нравится новый директор, кажется, его слишком высоко закинули, раньше он занимал гораздо более низкий пост
I have bumped my knee	я ушиб колено
I've bumped into the door again and hurt my knee	я стукнулся о дверь и поранил колено
prices were bumped up by increased demand	возросший спрос взвинтил цены
the boat bumped on something solid	лодка ударилась обо что-то твёрдое
the mob bumped off the witness before the trial	банда убрала свидетеля ещё до суда
the old man who owned the jewels was bumped off by the thieves	воры убили старика, у которого были драгоценности
then he bumped me against the wall	тогда он схватил меня за грудки и как шарахнет о стену
we bumped our heads	мы набили себе шишки на лбу
we bumped our heads	мы набили себе шишки

Get short URL