Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
bring balance
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
account.
balance brought down
сальдо после переноса
(с предыдущей страницы)
busin.
balance brought forward
сальдо к переносу на следующую страницу
EBRD
balance brought forward
перенесённый остаток
(предыдущего периода)
econ.
balance brought forward
сальдо с переноса
(с предыдущей страницы)
account.
balance brought forward
сальдо после переноса
(с предыдущей страницы)
busin.
balance brought forward
сальдо с переноса с предыдущей страницы
econ.
balance brought from last account
перенесённое сальдо
econ.
balance brought into equilibrium
баланс, приведённый к равновесию
econ.
bring accounts to a balance
составлять сводный баланс
Makarov.
bring accounts to balance
приводить счета в порядок
gen.
bring balance
привести в равновесие, уравновесить
(
Ralana
)
gen.
bring balance
обеспечить равновесие
(Например, "Bring balance to the world" – "Принести равновесие в мир".
Ralana
)
Makarov.
bring forces into balance
сбалансировать силы
bank.
bring forward balances
перенести кредитовое сальдо в новый отчётный период
(
Alex Lilo
)
busin.
bring in balance
привести в соответствие
gen.
bring in balance with
привести в соответствие с
econ.
bring in balance with something
приводить в соответствие с
(ч-либо)
gen.
bring into balance
приводить в равновесие
(
freedomanna
)
gen.
bring into balance
балансировать
automat.
bring into balance
балансировать
(о детали)
Makarov.
bring into balance
балансировать
(напр., о детали)
econ.
bring into balance income and expenditures
сбалансировать доходы и расходы
econ.
bring into balance incomes and expenditures
сальдировать счета Главной книги
Makarov.
bring into balance incomes and expenditures
сальдировать счета
media.
bring the budget into balance
сбалансировать бюджет
(
bigmaxus
)
gen.
I'll leave a hundred rubles with you and bring the balance tomorrow
я вам оставлю сто рублей, а остальные принесу завтра
Get short URL
