Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Terms
containing
brass farthing
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
brass farthing
ничего не стоящий
(
Interex
)
gen.
brass farthing
медный грош
gen.
care a
brass farthing
не беспокоиться
gen.
care a
brass farthing
ни в грош не ставить
(обычно употребляется в отрицательной форме, но встречается и в вопросительных и условных предложениях)
gen.
care a
brass farthing
хоть немного интересоваться
gen.
care a
brass farthing
совершенно не интересоваться
gen.
care a
brass farthing
наплевать
gen.
I can see you don't care a
brass farthing
for me
я вижу, что тебе до меня нет ровно никакого дела
gen.
I do not value that a
brass farthing
по-моему, это гроша ломаного не стоит
gen.
I don't care a
brass farthing
мне наплевать
gen.
I don't care a
brass farthing
мне безразлично
inf.
it is not worth a
brass farthing
гроша ломаного не стоит
gen.
it is not worth a
brass farthing
это гроша медного не стоит
gen.
it is not worth a
brass farthing
этому грош цена
gen.
it is not worth a
brass farthing
не стоит выеденного яйца
vulg.
not give a
brass farthing
быть совершенно безразличным
(к чему-либо)
Makarov.
not to care a
brass farthing
относиться безразлично
Makarov.
not to care a
brass farthing
совершенно не интересоваться
gen.
not to care a
brass farthing
наплевать
gen.
not to care a
brass farthing
быть совершенно безразличным
Makarov.
not to care a
brass farthing
ни в грош не ставить
gen.
not to care a
brass farthing
относиться с полным безразличием
inf.
not to care a
brass farthing
for
something, someone
не обращать внимания на
(что-либо, кого-либо)
inf.
not to care a
brass farthing
for
something, someone
наплевать на
(что-либо, кого-либо)
Gruzovik, inf.
not to give a
brass farthing
for
ни в грош не ставить
gen.
not to give a
brass farthing
ни в грош не ставить
(for)
brit.
not worth a
brass farthing
не стоит выеденного яйца
(
Anglophile
)
proverb
not worth a
brass farthing
грош цена чему-либо
brit.
not worth a
brass farthing
гроша медного не стоит
(
Anglophile
)
gen.
not worth a
brass farthing
гроша ломаного не стоит
(
Anglophile
)
gen.
value
one's
life a
brass farthing
не давать за свою жизнь и гроша ломаного
gen.
value
one's
life a
brass farthing
ни во что не ценить жизнь
gen.
value
one's
life a
brass farthing
ни во что не ставить жизнь
Get short URL