 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | border force | пограничные войска (Vadim Rouminsky) |
| product. | border force | пограничное войско (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | border force | пограничники (Vadim Rouminsky) |
| gen. | Border Force | Пограничная служба (подразделение Министерства внутренних дел Великобритании Yulia Stepanyuk) |
| product. | border force | сила по охране границы (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | border force | пограничная стража (Vadim Rouminsky) |
| sec.sys. | Border Security Force | погранвойска (MichaelBurov) |
| mil. | border surveillance force | силы и средства охраны границы (с помощью технических средств) |
| mil. | border-security forces | пограничные войска |
| gen. | command of the Border Forces | командование пограничных войск (W.B. Simons ABelonogov) |
| sec.sys. | Federal Border Force | Федеральная пограничная охрана (ФРГ Andrey Truhachev) |