| English | Russian |
| boil some water | вс кипятить воду (milk, the concoction, etc., и т.д.) |
| boil vegetables in water | варить овощи в воде (fish in milk, etc., и т.д.) |
| boiling water | кипяток |
| boiling water will crack a glass | от кипятка стакан может лопнуть |
| boiling-hot water | кипяток (triumfov) |
| boiling-water reactor | реактор с кипящей водой |
| boiling-water reactor | кипящий реактор (ядерный , BWR Alexander Demidov) |
| bring water to the boil | довести воду до кипения |
| fiercely-boiling water | крутой кипяток |
| fresh boiling water | кипяток (Taras) |
| I'll put on water to boil | я поставлю вскипятить воду (potatoes to cook, a record to dance to, etc., и т.д.) |
| make water boil | довести воду до кипения |
| Place one teaspoon to a cup and add fresh boiling water. Brew for 3-5 minutes. | Насыпать одну чайную ложку чая в чашку и залить кипятком. Заваривать 3-5 минут (Taras) |
| pour boiling water over | вспариваться |
| pour boiling water over | вспарить (pf of вспаривать) |
| pour boiling water over | вспороть (pf of вспаривать) |
| pour boiling water over | обвариваться |
| pour boiling water over | обвариться |
| pour boiling water over | обдать кипятком |
| pour boiling water over | обварить |
| pour boiling water over | обваривать |
| pour boiling water over | обдавать кипятком |
| pour boiling water over | обварить |
| pour boiling water over | обваривать |
| pour boiling water over | вспаривать (impf of вспарить) |
| quenched in boiling water | закалённый с охлаждением в кипящей воде |
| room for boiling of water | водогрельня |
| room for boiling of water | водогрейня |
| room for heating or boiling of water | водогрельня |
| room for heating or boiling of water | водогрейня |
| the water boils at 100 degrees centigrade | вода кипит при ста градусах Цельсия |
| the water is boiling on the fire | вода кипит на огне |
| water boils at 212 F | вода кипит при температуре 212° по Фаренгейту |
| water milk, a kettle, etc. is boiling away | вода и т.д. выкипает |
| water milk, a kettle, etc. is boiling away | вода и т.д. продолжает сильно кипеть |
| when water boils it changes into steam | при кипении вода превращается в пар |
| while the water was boiling he washed his hands | пока кипятилась вода, он помыл руки |
| while the water was boiling he washed his hands | пока кипятилась вода, он вымыл руки |
