Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
French
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
bluntly
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
bluntly
speaking
грубо говоря
(
Baykus
)
gen.
bluntly
speaking
проще говоря
(
Baykus
)
Игорь Миг
bluntly
speaking
мягко говоря
Gruzovik, inf.
in order to put it
bluntly
попросту сказать
media.
put an issue
bluntly
поставить вопрос прямо
(
bigmaxus
)
gen.
put
bluntly
прямо говоря
(Put bluntly, plants die without sunlight.
Alexey Lebedev
)
gen.
put it
bluntly
попросту говоря
Makarov.
put it
bluntly
, he is not an honest person
попросту говоря, он нечестный человек
gen.
put it more
bluntly
проще говоря
(
IrinaPol
)
econ.
put the question
bluntly
поставить вопрос ребром
(
president1991
)
Игорь Миг
putting it
bluntly
мягко говоря
Gruzovik, inf.
say
bluntly
рубануть
(semelfactive of рубать)
gen.
Speak
bluntly
рубить с плеча
(
Islet
)
gen.
speak
bluntly
рубить
Makarov.
speak
bluntly
говорить открыто
Makarov.
speak
bluntly
говорить резко
Makarov.
speak
bluntly
говорить откровенно
inf.
speak
bluntly
отляпывать
Gruzovik, inf.
speak
bluntly
резать
inf.
speak
bluntly
резнуть
inf.
speak
bluntly
рубнуть
inf.
speak
bluntly
говорить прямо
(
Technical
)
inf.
speak
bluntly
говорить без обиняков
(
Technical
)
Gruzovik, inf.
speak
bluntly
отляпать
Gruzovik, inf.
speak
bluntly
отляпывать
(impf of
отляпать
)
inf.
speak
bluntly
рубиться
inf.
speak
bluntly
резаться
inf.
speak
bluntly
резануть
inf.
speak
bluntly
зарезать
gen.
speak
bluntly
говорить прямо
gen.
speak
one's
mind
bluntly
без обиняков высказывать своё мнение
gen.
speak
one's
mind
bluntly
прямо высказывать своё мнение
Makarov.
split the muscles fibers
bluntly
in a longitudinal direction
тупо разводить мышцы по ходу волокон
Makarov.
talk
bluntly
говорить свободно
Makarov.
talk
bluntly
говорить искренне
Makarov.
talk
bluntly
говорить открыто
Makarov.
talk
bluntly
говорить бегло
Gruzovik, inf.
tell
bluntly
рубануть
(semelfactive of рубать)
inf.
tell
bluntly
рубануть
gen.
to put it
bluntly
прямо говоря
(
dreamjam
)
inf.
to put it
bluntly
попросту сказать
inf.
to put it
bluntly
сказать по правде
(
VLZ_58
)
gen.
to put it
bluntly
откровенно говоря
(used for telling someone that you are going to be honest even if this upsets them,:
To put it bluntly, their demands are unreasonable.
)
gen.
to put it
bluntly
если говорить без обиняков
(to put it bluntly
dreamjam
)
gen.
to put it
bluntly
если начистоту
(
4uzhoj
)
gen.
to put it
bluntly
откровенно говоря
gen.
to put it
bluntly
грубо говоря
(
Kydex
)
Get short URL