 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | big risk | существенный риск (also considerable, enormous, grave, great, high, huge, major, serious, significant, substantial, terrible, tremendous. OCD Alexander Demidov) |
| gen. | he hesitated to take such a big risk | он побаивался идти на такой большой риск |
| Makarov. | he is taking big risk | он сильно рискует |