Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
be sought
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
cliche.
be highly sought-after
пользоваться большим спросом
(
Most suites enjoy this outlook of greenery, which is highly sought-after in this part of Yaletown. – вид на зелёный парк, что само по себе уже пользуется большим спросом
ART Vancouver
)
gen.
be highly sought-after
пользоваться высоким спросом
(
Stas-Soleil
)
gen.
be much sought after
быть нарасхват
gen.
be much sought after
пользоваться популярностью
gen.
be much sought after
быть в большом ходу
gen.
be much sought after
пользоваться высоким спросом
(
Stas-Soleil
)
gen.
be much sought after
пользоваться большим спросом
(
Stas-Soleil
)
Makarov.
be much sought after
иметь успех
Makarov.
be much sought after
быть популярным
gen.
be much sought after
пользоваться популярностью
gen.
be much sought after
быть нарасхват
gen.
be much sought after
пользоваться успехом
gen.
be much sought after
иметь большой спрос
gen.
be much sought-after
пользоваться высоким спросом
(
Stas-Soleil
)
gen.
be much sought-after
пользоваться большим спросом
(
Stas-Soleil
)
math.
be sought
разыскиваться
Makarov.
be sought
искомый
progr.
be sought
after
быть востребованным
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
be sought
after
быть в спросе
gen.
be sought
by
осуществляться по инициативе
(
Alexander Demidov
)
Gruzovik, crim.law.
be sought
for
разыскиваться за
(impf of
разыскаться
)
Gruzovik
be sought
for
разыскаться
(pf of
разыскиваться
)
gen.
be sought
for
разыскиваться
gen.
be sought
for in marriage
получить предложение
gen.
be widely sought after
пользоваться широким спросом
(
Stas-Soleil
)
scient.
the
explanation must
be sought
in
объяснение следует искать в ...
law
fact sought to be proven
факт, на доказывании которого настаивает сторона
gen.
goal to
be sought
поставленная цель
(The computer should be given a specific statement of the purpose to be sought.
VLZ_58
)
gen.
houses in that area are very much sought-after
дома в этом районе пользуются большим спросом
gen.
houses in that area are very much sought-after
дом в этой части города трудно снять
gen.
judge sought to be disqualified
судья, которому заявлен отвод
(
Alexander Demidov
)
gen.
person sought to be disqualified
лицо, которому заявлен отвод
(
Alexander Demidov
)
gen.
suppose this triangle to be the one sought for
что это и есть искомый треугольник
gen.
suppose this triangle to be the one sought for
допустим это и есть искомый треугольник
gen.
suppose this triangle to be the one sought for
пусть это и есть искомый треугольник
Makarov.
the cause is to
be sought
in his weakness
причина кроется в его слабости
gen.
the cause is to
be sought
in his weakness
причину следует искать
причина кроется
в его слабости
math.
the goal to
be sought
поставленная цель
Get short URL