Subject | English | Russian |
gen. | be solid for | стоять твёрдо за |
gen. | be solid for against, someone, something | твёрдо стоять за (против кого-либо, чего-либо; кого-либо, что-либо) |
Makarov. | be solid for someone, something | быть всей душой за (кого-либо, что-либо) |
Makarov. | be solid for | единодушно отдавать свои симпатии (someone – кому-либо) |
Makarov. | be solid for someone, something | быть всей душой (за кого-либо, что-либо) |
Makarov. | be solid for | твёрдо стоять (за кого-либо, что-либо) |
Makarov. | be solid for | единодушно отдавать свою поддержку (someone – кому-либо) |
Makarov. | be solid for someone, something | твёрдо стоять за (кого-либо, что-либо) |
gen. | be solid for against, someone, something | твёрдо стоять за (против кого-либо, чего-либо; кого-либо, что-либо) |
Makarov. | be solid for peace | твёрдо стоять за мир |
Makarov. | be solid for such measures | твёрдо стоять за такие меры |
gen. | he'll be out for eight hours solid | его не будет восемь часов |
Makarov. | he'll be out for eight hours solid | он будет отсутствовать восемь часов подряд |
gen. | he'll be out for eight hours solid | он будет отсутствовать восемь часов подряд |