Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Oil and gas
containing
be of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
aniline point – lowest temperature at which a specified quantity of aniline
a benzene derivative
is soluble in a specified quantity of petroleum product as determined by test method ASTM D611
анилиновая точка
(
kondorsky
)
be cleared of
быть оправданным
(murder
MaRRi-01
)
be for the account of
someone, something
относить на счёт
(кого-либо чего-либо)
be in charge of something
заведовать чем-либо
be in charge of something
ведать чем-либо
be of
geopolitical importance
иметь геополитическое значение
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
be out of operation
находиться в неисправном состоянии
be out of plumb
отклоняться от вертикальной оси
(вышки)
be out of service
выходить из строя
be the result of
являться следствием
(
Johnny Bravo
)
conversion of H2S into the energy
Конверсия H2S в энергию
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
log of assembling of pipeline's flange parts with HT bolts
журналы сборки разъёмных соединений трубопроводов высокопрочными болтами
(
Seregaboss
)
provide for the pressure to be within the range of..
обеспечить выдерживание давления в пределах
search interval of the waveform to be searched
интервал поиска для искомого сигнала
top of fish is flared
верх "головы" разлохмачен
(
Johnny Bravo
)
Get short URL