DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be hushed up | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Gruzovikbe hushed upзатушеваться (pf of затушёвываться, тушеваться)
inf.be hushed upумалчиваться (Ваня.В)
gen.be hushed upзатушёвываться
gen.he said that it would all be hushed upон сказал, всё будет шито-крыто (VLZ_58)
inf.it was well hushed upдело замяли ("She was lying on the concrete floor in pyjamas, with her head under a blanket which was also over the exhaust pipe of the car. (...) There was nothing about the affair in the papers, except that she had died suddenly. It was well hushed up." Raymond Chandler ART Vancouver)
Makarov.matter should not be hushed up but freely ventilatedэто дело надо не замалчивать, а сделать достоянием общественности
Makarov.matter should not be hushed up but freely ventilatedэто дело надо не замалчивать, а предать гласности
Makarov.the matter should not be hushed up but freely ventilatedэто дело надо не замалчивать, а предать гласности
Makarov.the matter should not be hushed up but freely ventilatedэто дело надо не замалчивать, а сделать достоянием общественности