DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be at cross- purposes | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be at cross purposesне понимать друг друга (suburbian)
gen.be at cross purposesвозникает недопонимание (suburbian)
gen.be at cross purposesиметь недопонимание (suburbian)
gen.be at cross purposesвозникает взаимное недопонимание (suburbian)
econ.be at cross purposesне понимать друг друга
gen.be at cross purposesиметь недоразумение (suburbian)
gen.be at cross purposesдействовать наперекор друг другу
gen.be at cross purposesиметь противоположные цели (Taras)
gen.be at cross purposesспорить
gen.be at cross-purposesдействовать наперекор чьим-либо целям
Makarov.be at cross-purposesспорить
Makarov.be at cross-purposesдействовать наперекор
Makarov.be at cross-purposesчьим-либо действовать наперекор целям или намерениям
gen.be at cross-purposesделать что-либо наперекор (не намеренно, а в результате взаимного непонимания)
gen.be at cross-purposesдействовать наперекор чьим-либо намерениям
Makarov.be at cross-purposes withделать что-либо наперекор (someone – кому-либо)
Makarov.be at cross-purposes withне понимать друг друга (someone)
econ.be at cross-purposes withпротиворечить предназначению (чего-либо A.Rezvov)
Makarov.be at cross-purposes withговорить на разных языках (someone)
gen.talk/ be at cross purposesкто про Фому, кто про Ерёму (m_rakova)