| Subject | English | Russian |
| mil. | advanced base air task unit | авиационный оперативный отряд передовой базы |
| mil. | advanced base aviation training unit | авиационный учебный отряд передовой базы |
| mil., avia. | advanced base personnel unit | отдел кадров передовой базы |
| mil., avia. | advanced base torpedo unit | торпедное подразделение передовой базы |
| mil., avia. | advanced base training unit | учебный центр передовой базы |
| mil. | advanced base training unit | учебное подразделение передовой базы |
| mil. | air base service unit | часть аэродромного обслуживания |
| mil. | air base service unit | подразделение аэродромного обслуживания |
| mil., avia. | air base unit | часть аэродромного обслуживания |
| mil., avia. | air base unit | подразделение аэродромного обслуживания |
| amer., mil. | air-base unit | базовая часть аэродромного обслуживания |
| mil. | Air Force base unit | часть аэродромного обслуживания ВВС |
| mil., avia. | Air Force base unit | подразделение аэродромного обслуживания |
| mil., avia. | Army Air Forces base unit | часть обслуживания авиационной базы армейской авиации |
| automat. | base assembly unit | базовая сборочная единица |
| telecom. | base band unit | блок обработки базового сигнала (В профессиональной речи употребляется без перевода  habrahabr.ru Alexander Oshis) |
| Gruzovik, mil. | base blood-transfusion unit | база переливания крови |
| automat. | base control unit | центральная ЭВМ (ssn) |
| automat. | base control unit | центральное управляющее устройство (ssn) |
| comp., MS | base currency unit | базовая валюта (The computed currency unit in an exchange rate calculation) |
| mil. | base development unit | часть обеспечения развёртывания тыловой базы (на участке высадки морского десанта) |
| telecom. | base interface unit | базовый интерфейсный блок (oleg.vigodsky) |
| electr.eng. | base load unit | агрегат с базисной нагрузкой |
| electr.eng. | base load unit | базисный агрегат |
| energ.ind. | base load unit | энергоблок с базисной нагрузкой |
| energ.ind. | base load unit | базисный энергоблок |
| telecom. | base processing unit | базовый процессор (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | base production unit | основное производственное подразделение |
| mil. | base production unit | производственное подразделение базы |
| mil., avia. | base service unit | подразделение обслуживания базы |
| mil. | base service unit | часть обслуживания базы |
| el. | base station control unit | блок управления базовой станцией |
| telecom. | base station control unit | блок управления базовыми станциями (oleg.vigodsky) |
| el. | base station unit | блок базовой станции |
| gen. | base unit | базовая часть |
| tech. | base unit | основная единица |
| construct. | base unit | стационарный блок |
| polym. | base unit | мономерное звено макромолекулы |
| polym. | base unit | структурная единица |
| automat. | base unit | подставка (агрегатного станка) |
| tel. | base unit | база (беспроводного телефона denghu) |
| tel. | base unit | базовый модуль (denghu) |
| automat. | base unit | базовое шасси (translator911) |
| automat. | base unit | основная единица (системы единиц) |
| polygr. | base unit | основная монотипная единица |
| comp., MS | base unit | базовая единица измерения (A fundamental unit of measure in a system of measurement from which other units are derived) |
| chem. | base unit | основная единица (of measurement) |
| energ.ind. | base unit | базисная величина (navesnaves) |
| nautic. | base unit | базовый блок |
| mil. | base unit | направляющее подразделение |
| comp. | base unit | системный блок (основная часть персонального компьютера Oleg Sollogub) |
| gen. | base unit | базовое подразделение |
| SAP.tech. | base unit of measure | базисная единица измерения |
| SAP. | base unit of measure | основная единица измерения |
| SAP.fin. | base unit of quantity | основная единица измерения |
| polym. | base unit weight | сумма атомных весов мономерного звена макромолекулы |
| tech. | base-load unit | агрегат с базисной нагрузкой |
| tech. | base-load unit | базисный агрегат |
| mil., avia. | ceramic glazed structural unit base | основание из конструкционных блоков с глазурованным керамическим покрытием |
| chem. | configuration base unit | конфигурационное основное звено |
| Makarov. | configurational base unit | конфигурационное основное звено |
| wood. | dismountable unit base for furniture | разборно-опорный блок для мебели |
| mil., avia. | fleet air base unit | часть базовой авиации флота |
| gyrosc. | inertial space reference unit base | база прибора для определения поворота относительно инерциального пространства |
| tech. | lens base unit | узел линзы |
| mil. | mobile base maintenance unit | подвижный отряд ТО базы |
| mil., avia. | mobile unit support base | материально-техническая база обеспечения подвижных ракетных частей |
| mil., avia. | mobile unit support base | материально-техническая база обеспечения подвижных ракетных подразделений |
| mil. | mobile unit support base | база обслуживания мобильных подразделений |
| Gruzovik, mil., avia. | move of air force unit to another base | аэродромный манёвр авиации |
| mil. | naval advanced base unit | отряд передовой ВМБ |
| telecom. | radio base unit | базовый блок радиосвязи (oleg.vigodsky) |
| mil. | recovery unit and base support group | эвакуационно-ремонтная часть и группа базового обслуживания |
| el. | SI standard international base unit | основная единица СИ |
| energ.ind. | strong-base unit | анионитный фильтр с сильноосновным анионитом |
| therm.eng. | strong-base unit | анионитовый фильтр с сильноосновным анионитом |
| med.appl. | terminal unit base block | основной блок терминала (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| telecom. | time base unit | блок контроллера тактовых сигналов (oleg.vigodsky) |
| el. | time-base unit | блок развёртки |
| brit. | time-base unit | блок развёртки (осциллоскопа радиолокационного индикатора, электроннолучевой трубки) |
| energ.ind. | weak-base unit | анионитный фильтр со слабоосновным анионитом |
| therm.eng. | weak-base unit | анионитовый фильтр со слабоосновным анионитом |
| build.mat. | weight per unit of base area | развес |
| mil. | West Coast base service unit | подразделение обслуживания базы Западного побережья |
| automat. | wing-base unit | приставной обрабатывающий модуль |
| automat. | wing-base unit | боковая станина (в автоматической линии) |
| automat. | wing-base unit | приставной узел |
| Makarov. | wing-base unit | приставной обрабатывающий модуль |
