Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Telecommunications containing bandwidth | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absolute bandwidthабсолютная полоса частот
analog bandwidthполоса частот выходного аналогового сигнала (oleg.vigodsky)
antenna bandwidthполоса рабочих частот антенны
antenna bandwidthрабочий диапазон частот антенны
authorized bandwidthразрешённый диапазон
axial-ratio bandwidthширина полосы пропускания, определяемая по коэффициенту эллиптичности
bandwidth allocationвыделение пропускной способности (ssn)
bandwidth assignmentраспределение полосы частот
bandwidth characteristicхарактеристика полосы пропускания
bandwidth checkпроверка пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth checkingпроверка пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth conservationрезервирование полосы (частот)
bandwidth-distance productпроизведение длины оптоволокна на трёхдецибельную ширину полосы пропускания
bandwidth efficiencyминимально необходимая полоса частот
bandwidth efficiencyэффективность использования пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth factorкоэффициент расширения полосы
bandwidth loadпропускная способность (oleg.vigodsky)
bandwidth managementуправление пропускной способностью (oleg.vigodsky)
bandwidth management functionфункция управления пропускной способностью (oleg.vigodsky)
bandwidth measurementизмерение пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth on demandпропускная способность по запросу (oleg.vigodsky)
bandwidth profileпрофиль пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth rateпропускная способность (oleg.vigodsky)
bandwidth requirementтребование по пропускной способности (oleg.vigodsky)
bandwidth resolutionдискретность полосы частот (oleg.vigodsky)
bandwidth resource controlконтроллер полосы пропускания (oleg.vigodsky)
bandwidth resource controllerконтроллер полосы пропускания (oleg.vigodsky)
bandwidth speedпропускная способность (oleg.vigodsky)
bandwidth throughputпропускная способность (oleg.vigodsky)
bandwidth utilizationиспользование пропускной способности (oleg.vigodsky)
bearer bandwidthпропускная способность доставки информации (oleg.vigodsky)
bit-rate bandwidth managementуправление шириной полосы по битовой скорости передачи (MichaelBurov)
blocking bandwidthширина полосы задерживания
broad bandwidthширокий диапазон
cavity resonance bandwidthполоса пропускания объёмного резонатора
channel capacity, infinite bandwidthпропускная способность канала при бесконечно широкой полосе пропускания (ssn)
circuit bandwidthпропускная способность канала (oleg.vigodsky)
circuit bandwidthполоса пропускания контура
closed-loop noise bandwidthширина полосы пропускания по замкнутому контуру ОС
coherence bandwidthполоса одновременно замирающих частот (возможен вариант "ширина полосы ..." Dmitry_Arch)
Committed BandwidthГарантированная полоса пропускания (Georgy Moiseenko)
constant bandwidth analyserанализатор постоянной полосы частот (ssn)
constant bandwidth analyzerанализатор постоянной полосы частот (ssn)
constant-bandwidth analyzerанализатор с постоянной абсолютной шириной полосы частот
constant-bandwidth filterперестраиваемый звукоанализатор с фиксированной полосой пропускания
constant bandwidth filterфильтр постоянной полосы пропускания (ssn)
constant-bandwidth filterфильтр с фиксированной полосой
constant percentage bandwidth analyserанализатор пропорциональной полосы частот (ssn)
constant percentage bandwidth analyzerанализатор пропорциональной полосы частот (ssn)
constant percentage bandwidth filterфильтр пропорциональной полосы пропускания (ssn)
constant percentage bandwidth filterфильтр с постоянной относительной шириной полосы
constant-percentage bandwidth analyzerанализатор с постоянной относительной шириной полосы частот
correlation bandwidthширина полосы корреляции
customized voice bandwidth calculationспециальный расчёт речевой полосы частот (ssn)
design bandwidthрасчётная ширина полосы
design bandwidthрасчётный диапазон частот
detection bandwidthширина полосы обнаружения
downstream bandwidthпропускная способность в нисходящем направлении (oleg.vigodsky)
dynamic bandwidth allocationвыделение полосы частот на время передачи
egress bandwidthвыходная пропускная способность (oleg.vigodsky)
equivalent-noise bandwidthэквивалентная ширина шумовой полосы частот
excess bandwidthизбыточная полоса частот
fractional bandwidthотносительная ширина полосы
frequency bandwidthширина полосы частот
full-power bandwidthширина полосы частот на уровне полной мощности
gain-bandwidth factorпоказатель "усиление-полоса"
global bandwidthобщая пропускная способность (CRAY vasuk)
guaranteed bandwidthгарантированная пропускная способность (oleg.vigodsky)
half-power bandwidthширина полосы на уровне половинной мощности
heartbeat bandwidthпропускная способность передачи heartbeat-сообщений (oleg.vigodsky)
high bandwidthширокая полоса пропускания (Sergey Old Soldier)
high bandwidthвысокая скорость (oleg.vigodsky)
high bandwidthвысокоскоростной (oleg.vigodsky)
high-bandwidthширокополосный
high bandwidth digital content protectionзащита высокоскоростной передачи цифрового содержания (ssn)
high bandwidth efficiencyвысокая эффективность использования полосы пропускания (oleg.vigodsky)
high-bandwidth networkingпостроение сети с высокой пропускной способностью
high bandwidth serviceвысокоскоростная услуга (ssn)
high bandwidth transmissionвысокоскоростная передача (ssn)
high bandwidth tributaryвысокоскоростной трибутарный поток (oleg.vigodsky)
high bandwidth videoширокополосное видео (ssn)
IF bandwidthширина полосы пропускания по промежуточной частоте
infinite bandwidthбесконечно широкая полоса пропускания (ssn)
information bandwidthполоса частот информационного канала
ingress bandwidthпропускная способность на входе (oleg.vigodsky)
injection bandwidthпропускная способность поступления данных (CRAY vasuk)
instantaneous bandwidthмгновенная ширина полосы
intelligent bandwidth allocationразумное выделение ширины полосы (MichaelBurov)
international bandwidthпропускная способность международного канала доступа в Интернет (по отношению ко всей стране hellbourne)
international Internet bandwidthпропускная способность международной интернет-связи (Tiny Tony)
ISM bandwidthдиапазон, отведённый для промышленных научных и медицинских целей
laser bandwidthширина полосы излучения лазера
link bandwidthпропускная способность линии связи (oleg.vigodsky)
low bandwidth linkнизкоскоростной канал (oleg.vigodsky)
low bandwidth tributaryнизкоскоростной трибутарный поток (oleg.vigodsky)
maser bandwidthширина полосы излучения мазера
media bandwidthпропускная способность линии связи
medium bandwidthсредняя ширина полосы
memory bandwidthпропускная способность ЗУ
memory bandwidthпропускная способность запоминающего устройства
minimum guaranteed bandwidthминимальная гарантированная пропускная способность (oleg.vigodsky)
modal bandwidthмодальная полоса пропускания (YGA)
moderate-bandwidth filterфильтр с умеренной полосой
modulation bandwidthширина полосы модуляции
monochrome bandwidthширина полосы частот чёрно-белого ТВ-сигнала
narrow bandwidthузкая полоса
narrow-bandwidth filterузкополосный фильтр
n-dB bandwidthширина полосы частот на уровне n-дБ
necessary bandwidthнеобходимая полоса пропускания
net bandwidthполезная пропускная способность (oleg.vigodsky)
noise bandwidthширина полосы шумов
noise-equivalent bandwidthэквивалентная ширина полосы помех
nominal bandwidthноминальная полоса частот
normalized bandwidthнормализованная полоса пропускания
occupied bandwidthзанятая ширина полосы
octave bandwidthширина полосы в октавах
optical bandwidthоптическая полоса пропускания
output bandwidthдиапазон частот на выходе (усилителя)
path bandwidthпропускная способность тракта (oleg.vigodsky)
pattern bandwidthширина полосы пропускания по ДНА
peak bandwidthпиковая пропускная способность (oleg.vigodsky)
percentage bandwidthотносительная ширина полосы
phase bandwidthширина полосы в пределах допустимых фазовых искажений
phase bandwidthширина полосы по ФЧХ
phase-shift bandwidthширина полосы пропускания по сдвигу фазы
plenty of bandwidthдостаточно большая пропускная способность (ssn)
polarization bandwidthширина полосы по искажению поляризации
post-detection bandwidthпоследетекторная полоса пропускания
postdetection bandwidthширина полосы после детектирования
power bandwidthноминальный УЗЧ-диапазон
predetection bandwidthдодетекторная полоса пропускания
pulse bandwidthширина спектра импульса
radio-frequency bandwidthрадиочастотный диапазон
radio-frequency bandwidthРЧ-диапазон
receiver bandwidthширина полосы частот приёмника
reflection bandwidthполоса отражения частот
return bandwidthобратная пропускная способность (oleg.vigodsky)
RF bandwidthполоса радиочастот (Alexander Demidov)
RF bandwidthширина полосы радиочастот
ring bandwidthскорость передачи данных в кольце (oleg.vigodsky)
root-mean-square bandwidthсреднеквадратичная полоса частот
schedule bandwidthпропускная способность в соответствии с план-графиком (oleg.vigodsky)
schedule bandwidth serviceуслуга предоставления пропускной способности в соответствии с план-графиком (oleg.vigodsky)
shared bandwidthполоса общего пользования (ssn)
sound bandwidthширина полосы частот звукового сопровождения
sound bandwidthширина полосы пропускания звука
spectral bandwidthминимальная ширина полосы РЧ-диапазона, различаемая спектрометром
speech bandwidthречевая полоса частот
suppression bandwidthполоса подавления (ssn)
system bandwidthширина полосы пропускания системы
telecommunication bandwidthполоса частот электросвязи
telegraph bandwidthполоса частот телеграфной связи
television bandwidthполоса частот ТВ-вещания
transmitting bandwidthширина полосы пропускания при передаче
upstream bandwidthпропускная способность в восходящем направлении (oleg.vigodsky)
variable bandwidth analyserанализатор с переменной шириной полосы (ssn)
variable bandwidth analyzerанализатор с переменной шириной полосы (ssn)
variable-bandwidth analyzerанализатор с переменной шириной полосы
variable bandwidth filterфильтр регулируемой полосы пропускания (ssn)
variable-bandwidth filterфильтр с изменяемой шириной полосы
voice bandwidthречевая полоса частот
voice bandwidthширина полосы речевого сигнала
voice bandwidth calculationрасчёт речевой полосы частот (ssn)
waveguide transmission bandwidthрабочая полоса частот волновода
wide bandwidthширокая полоса пропускания
working bandwidthрабочая полоса частот (ssn)
working bandwidthрабочая пропускная способность (oleg.vigodsky)

Get short URL