balance – phrases

English ⇄

Terms for subject Chess containing balance | all forms | exact matches only

English	Russian
attack and defense balance each other	атака и защита взаимно уравновешиваются
balance between wins and losses	одинаковое число выигрышей и проигрышей
balance of captures	расчёт ходов и ответных ходов при взятии
balance of captures	баланс взятий
balance of forces	соотношение сил на доске
balance of material	соотношение материала
balance of mutual attacks on a square	баланс ударов
balance of position	баланс сил на доске
balance of position	равновесие
balance the extra piece	уравновесить недостающую лишнюю у соперника фигуру
balance the position	привести позицию к равновесию
balance the position	уравновесить позицию
counter-balance the piece	противопоставить фигуре соперника свою фигуру
counter-balance weaknesses	уравновешивать слабости
hold the balance by making the only-moves	удерживать равновесие единственными ходами
I have a balance between wins and losses	я "вышел в ноль"
the title hung in the balance till the last game	Судьба чемпионского звания до самой последней партии висела на волоске

Get short URL