 |
| English | Russian |
| a going foot is aye getting | под лежачий камень вода не течёт (used as encouraging words to mean: by doing nothing you get nowhere – -go ahead and do something) |
| a going foot is aye getting | под лежачий камень и вода не течёт (used as encouraging words to mean: by doing nothing you get nowhere – -go ahead and do something) |
| a walking foot is aye getting | под лежачий камень вода не течёт |
| a walking foot is aye getting | под лежачий камень и вода не течёт |
| he that deals with dirt has aye foul fingers | с кем поведёшься, от того и наберёшься |