English | Russian |
bring to the attention of | обращать чьё-либо внимание (на что-либо) |
devote attention to | уделять внимание (чему-либо) |
direct attention to | обратить чьё-либо внимание (на что-либо) |
direct attention to | направить внимание (на что-либо) |
distract attention from | отвлекать внимание (от чего-либо) |
divert attention from | отвлекать внимание (от чего-либо) |
give full attention to | уделять много внимания (чему-либо) |
pay careful attention to diplomatic developments | пристально наблюдать за событиями на дипломатической арене (CNN Alex_Odeychuk) |
turn attention to | обратить внимание на что-либо сосредоточиться на (чём-либо) |