DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing attempt | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access attemptпопытка получения доступа
access attemptпопытка доступа (в обход системы безопасности)
assassination attempt onпокушение (someone – на кого-либо)
attempt limitлимит попыток (получения доступа)
attempt terrorist actsпытаться совершить террористические акты
be involved in assassination attemptучаствовать в покушении на политического деятеля
be involved in assassination attemptучаствовать в покушении на политического деятеля
break-in attemptпопытка проникновения (со взломом)
climb-over attemptпопытка перелезания (через ограждение)
failed login attemptбезуспешная попытка входа в систему
illegal attemptнезаконная попытка (получения доступа)
login attemptпопытка регистрации (ssn)
login attemptпопытка входа в систему
penetration attemptпопытка проникновения (в охраняемую зону, систему и т. п.)
repeated login attemptповторяемая попытка входа (в систему)
repeated login attemptповторная попытка входа (в систему)
sign-on attemptпопытка входа (в систему)
tampering attemptпопытка нарушения политики безопасности (AlaskaGirl)
tampering attemptпопытка взлома (AlaskaGirl)
unsuccessful attemptнеудавшаяся попытка (проникновения в систему)
unsuccessful login attemptнеуспешная попытка входа в систему (ssn)
unsuccessful login attemptнеуспешная попытка регистрации (ssn)