 |
| English | Russian |
| broke-ass | неудачник (Poe was, for a good portion of his career, a broke-ass freelancer. grailmail) |
| broke-ass | нищеброд (Poe was, for a good portion of his career, a broke-ass freelancer. grailmail) |
| broke-ass | нищий (Poe was, for a good portion of his career, a broke-ass freelancer. grailmail) |
| tight-assed | зажатый (закомплексованный igisheva) |