around – phrases

Terms for subject Economy containing around | all forms | exact matches only

English	Russian
all-around automation	полная автоматизация
allocate authority around exchange	распределить полномочия, связанные с обменом (A.Rezvov)
boss around	гонять по всяким, порой ненужным поручениям (informal янис из табакерки)
bounce around	скакать (о валютном курсе – резко изменяться: Canadian dollar has bounced around a lot recently. Galina Chernakova)
dealing around the clock	совершение сделок круглосуточно (используя рынки в разных временных зонах)
dealings around the clock	совершение сделок круглые сутки
fluctuations around the trend	колебания относительно линии тренда
fluctuations around trend	колебания относительно линии тренда
get around a patent	обойти патент
get around the ban	обходить запрет (A.Rezvov)
margin around parity	разница относительно паритета
mobilize someone around common problems	привлекать кого-либо к решению общих проблем (A.Rezvov)
revolve around	быть сосредоточенным (на чём-либо A.Rezvov)
revolve around	иметь главным пунктом (что-либо A.Rezvov)
revolving around	тесно связанный (с чем-либо; пример: ...a hugely lucrative corruption ring revolving around trade with Iran and construction deals. A.Rezvov)

Get short URL