| Subject | English | Russian |
| org.name. | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia | Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии |
| hydrol. | area depth distribution | распределение площади по глубине |
| nautic. | area depth distribution curve | батиграфическая кривая |
| nano | area distribution | распределение площадей (поперечных сечений) |
| adv. | area distribution | территориальное распределение |
| avia. | area distribution | распределение площадей |
| hydrol. | area distribution curve | кривая распределения площади |
| hydrol. | area elevation distribution | распределение площади по высоте |
| hydrol. | area elevation distribution curve | кривая распределения площадей по высоте |
| hydrol. | area elevation distribution curve | гипсометрическая кривая |
| tech. | area of distribution | область распространения |
| Makarov. | area of distribution | площадь распространения |
| Makarov. | area of distribution | ареал обитания |
| construct. | area of load distribution | площадь распределения нагрузки |
| construct. | area of load distribution | площадь нагружения распределённой нагрузкой |
| telecom. | call distribution area | область распределения вызовов (ssn) |
| nano | cross sectional area distribution | распределение площадей поперечных сечений |
| aerohydr. | cross-section area distribution | распределение площадей поперечных сечений |
| aerohydr. | cross-sectional area distribution | распределение площадей поперечных сечений |
| math. | difference between area distribution | разность между распределением площади (VladStrannik) |
| tech. | distribution area | площадь распределения |
| media. | distribution area | зона распределения сигналов (напр., в системе кабельного телевидения) |
| econ. | distribution area | рынок сбыта |
| O&G, oilfield. | distribution area | область распространения |
| environ. | distribution area 1. The overall geographical distribution of a talon. 2. The range occupied by a community or other group | географические рамки действия юридического документа |
| goldmin. | distribution area | зона развития (MichaelBurov) |
| bank. | distribution area | пределы изменения цены акции в течение длительного времени |
| environ. | distribution area 1. The overall geographical distribution of a talon. 2. The range occupied by a community or other group | ареал распространения (1. Географические рамки действия юридического документа. 2. Ареал распространения) |
| econ. | distribution area | амплитуда колебаний цен, в пределах которой изменяется цена ценных бумаг в течение определённого времени |
| adv. | distribution area | район распространения |
| tech. | distribution area | распределительная площадка (пластины теплообменника Харламов) |
| mil. | distribution area | район МТО |
| gen. | distribution area | дистрибьюторская зона (VictorMashkovtsev) |
| hydrol. | distribution in area | распределение по площади |
| nat.res. | distribution of woodland and cultivated areas | территориальное распределение лесов в отношении к сельскохозяйственным угодьям |
| nat.res. | distribution of woodland and cultivated areas | распределение лесов в отношении к сельскохозяйственным угодьям |
| IT | distribution tail area | очередь распределения |
| math., stat. | distribution tail area | хвост распределения |
| biol. | limited distribution area | ограниченный ареал (Ms_N) |
| astronaut. | minimum wave drag area distribution | распределение относительных площадей поперечных сечений, обеспечивающее минимальное волновое сопротивление |
| nano | minimum wave drag area distribution | распределение относительных площадей поперечных сечений, обеспечивающее минимальное волновое сопротивление |
| construct. | population distribution over rural areas | сельское расселение |
| mil., avia. | rapid area distribution support | обеспечение быстрого рассеивания в зоне |
| ecol. | species distribution area | ареал распространения вида |
| astronaut. | S/Sref cross sectional area distribution | распределение относительных площадей поперечных сечений (компонентов МВКА) |
| auto. | tail area of distribution | хвост распределения (jagr6880) |
| tech. | terminal area distribution processing | обработка диспетчерской информации в зоне аэропорта |
| astronaut. | wave drag area distribution | распределение относительных площадей поперечных сечений, влияющих на величину волнового сопротивления |
| nano | wave drag area distribution | распределение относительных площадей поперечных сечений, влияющих на величину волнового сопротивления |
| el. | wide-area network distribution | распространение программ по региональной сети |
| IT | wide-area network distribution | распространение ПО в глобальной сети |
| comp., net. | Wide-Area Network Distribution | распространение программ по глобальной сети |
| comp., net. | wide-area network distribution | распространение ПО по глобальной сети |
