English | Russian |
confluent areas | сливные зоны (или confluent lesions, если это зоны поражения ткани (на КТ, МРТ): "В средней и нижней долях правого легкого расположены сливные зоны уплотнения легочной ткани по типу матового стекла с достаточно четкими неровными контурами" CopperKettle) |
edema-based area at risk | зона риска, оцениваемая по отёку, при инфаркте миокарда (VasDoc) |