DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Notarial practice containing appeal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
appeal againstкассировать (now; formerly; law of procedure)
appeal against a decisionапелляция на решение (Appeal against a visa or immigration decision VLZ_58)
appeal against an order by judicial authorityчастная жалоба
appeal for judicial protectionобращаться за судебной защитой (vatnik)
appeal on errorкассационная жалоба (formerly)
appeal on question of lawкассационная жалоба (formerly)
appeal or petition for reviewжалоба кассационная
appeal to a court of cassationкассировать (formerly; law of procedure)
appeal to a higher instance.апеллировать в высшую инстанцию (Yeldar Azanbayev)
be subject to appealподлежать обжалованию
bringing an appealпринесение жалобы
chamber of appealsсудебная палата (imperial Russia)
circuit court of appealsсудебная палата (imperial Russia)
court of appealсуд высшей инстанции
courts of appealобластные суды
cross-appealвстречная жалоба
dismissal of an appealотклонение жалобы
dismissal of an appealоставление жалобы без последствий
file an appeal to a court of cassationкассировать (formerly; law of procedure)
filing of an appealпринесение жалобы
ground for an appealкассационный повод
ground for an appealкассационное основание (now)
ground for an appeal to a court of cassationкассационный повод
ground for an appeal to a court of cassationкассационное основание (formerly)
lodge an appealприносить жалобу
lodge an appealпринести жалобу
lodging an appealкассация (now; formerly; law of procedure)
lodging an appeal on errorкассация (formerly; law of procedure)
ordinary appealобычное апелляционное обжалование (ViKantemir)
procurator's appeal againstчастный протест
procurator's appeal against a judgment having force of' res judicata as an act of supervisionпротест в порядке надзора
procurator's appeal against administrative decisionsпротест в порядке общего надзора
take an appeal fromобжаловать
take separate appealобжаловать в частном порядке (from an order of the court, as distinguished from an appeal from a final judgment)
taking an appeal fromобжалование
taking separate appealобжалование в частном порядке (from an order of the court, as distinguished from an appeal from a final judgment)