Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
allowance
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
allowance
for bad debts
отчисления в резервы под безнадёжную задолженность
allowance
for bad loans
отчисления в резервы под возможные потери от активных операций
(
Alex_Odeychuk
)
allowance
for impairment
отчисления в резервы под обесценение
(
Alexander Matytsin
)
allowance
for impairment of loans
отчисления в резервы под обесценение кредитов
(
Alexander Matytsin
)
allowance
for loan losses account
счёт начисления убытков по ссудам
(
Пахно Е.А.
)
allowance
for losses
отчисления в резервы под возможные убытки
(
Alexander Matytsin
)
allowance
for maintenance of liquidity
отчисления в резервы, направленные на поддержание банковской ликвидности
allowance
for maintenance of liquidity
отчисления в резервы для минимизации риска ликвидности
allowance
for possible credit losses
скидка на возможные потери от кредитов
allowance
for potential losses on loans
отчисления в резервы под возможные потери от активных операций
(
Alex_Odeychuk
)
bad debts
allowance
отчисления на безнадёжный долг
(
Пахно Е.А.
)
create an
allowance
производить отчисления в резервы
(for ... – в размере ...; Financial Times
Alex_Odeychuk
)
specific
allowance
for bad debts
отчисление в резервы под безнадёжную задолженность по специальным нормам
travel
allowance
валютные льготы для туристов
with
allowance
for risk
с учётом риска
with due
allowance
for
с учётом
(напр., with due allowance for the amendments – с учетом изменений
BrinyMarlin
)
Get short URL