| English | Russian |
| acute allergic encephalitis | острый аллергический энцефалит |
| allergic acute coronary syndrome | аллергический острый коронарный синдром (Dimpassy) |
| allergic agranulocytosis | аллергический агранулоцитоз |
| allergic airway disease | аллергическое заболевание дыхательных путей (VladStrannik) |
| allergic airway disease | аллергия дыхательных путей (НаташаВ) |
| allergic airway disease | респираторная аллергия (НаташаВ) |
| allergic alteration | аллергическая альтерация |
| allergic anamnesis | аллергоанамнез (wolferine) |
| allergic angiitis | аллергический васкулит |
| allergic aortitis | аллергический аортит |
| allergic arteritis | аллергический артериит |
| allergic asthma | атопическая астма |
| allergic asthma | атопическая бронхиальная астма (Dimpassy) |
| allergic asthma | аллергическая астма |
| allergic background | аллергический анамнез (Abete) |
| allergic bronchitis | аллергический бронхит |
| allergic bronchopulmonary aspergillosis | аллергический бронхолёгочный аспергиллёз |
| allergic cascade | аллергический каскад (Andy) |
| allergic child | детская аллергия (bigmaxus) |
| allergic colitis | аллергический колит |
| allergic conjunctivitis | аллергический конъюнктивит |
| allergic conjunctivitis syndrome | симптомокомплекс при весеннем конъюнктивите (Игорь_2006) |
| allergic conjunctivitis syndrome | синдром Анджелуччи (Игорь_2006) |
| allergic conjunctivitis syndrome | весенний конъюнктивит (внезапное начало; беспокойство, зуд кожи и слизистых оболочек; вазомоторные расстройства, дрожь в теле, тахикардия, светобоязнь; такое же внезапное окончание обострения Игорь_2006) |
| allergic contact dermatitis | контактный аллергический дерматит (grafleonov) |
| allergic contact eczema | аллергическая контактная экзема (Гера) |
| allergic coryza | аллергический конъюнктивит (Игорь_2006) |
| allergic coryza | аллергический ринит (Игорь_2006) |
| allergic coryza | поллиноз (Игорь_2006) |
| allergic coryza | сезонный аллергический ринит (Игорь_2006) |
| allergic coryza | сезонный аллергический риноконъюнктивит (Игорь_2006) |
| allergic coryza | сенная лихорадка (сезонное заболевание, причиной которого является аллергическая реакция на пыльцу растений Игорь_2006) |
| allergic cystitis | аллергический цистит (edrenbaton) |
| allergic dermatitis | аллергодерматит |
| allergic dermatitis | аллергодермия |
| allergic dermatitis | аллергический дерматит |
| allergic diarrhea | аллергический понос |
| allergic diathesis | аллергический диатез |
| allergic diseases | аллергические болезни |
| allergic disposition | аллергический настрой организма (Over 70 per cent of the population of industrial countries has an allergic disposition. (Hidden Dangers in What We Eat and Drink) vatnik) |
| allergic drowning | смерть от анафилактического шока |
| allergic edema | аллергический отёк |
| allergic encephalitis | аллергический энцефалит (Ярилло Ксения) |
| allergic experiment | аллерготест |
| allergic experiment | аллергическая проба |
| allergic gastritis | аллергический гастрит |
| allergic granulomatosis | болезнь Чарга-Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | аллергический гранулематоз и ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | аллергический ангиит и гранулематоз (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | аллергический эозинофильный гранулематозный ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | болезнь Хурга-Штраусса (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | синдром Чёрга-Страусс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | синдром Чарга-Стросс (системный васкулит, поражающий сосуды мелкого калибра и проявляющийся бронхиальной астмой, эозинофилией, лёгочными инфильтратами Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis | аллергический гранулематоз |
| allergic granulomatosis | синдром Черджа–Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | аллергический эозинофильный гранулематозный ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | аллергический гранулематоз и ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | аллергический ангиит и гранулематоз (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | болезнь Чарга-Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | синдром Чарга-Стросс (системный васкулит, поражающий сосуды мелкого калибра и проявляющийся бронхиальной астмой, эозинофилией, лёгочными инфильтратами Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | синдром Чёрга-Страусс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | болезнь Хурга-Штраусса (Игорь_2006) |
| allergic granulomatosis and angiitis | синдром Черджа–Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | аллергический гранулематоз и ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | синдром Черджа–Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | аллергический ангиит и гранулематоз (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | аллергический эозинофильный гранулематозный ангиит (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | болезнь Чарга-Стросс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | синдром Чёрга-Страусс (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | болезнь Хурга-Штраусса (Игорь_2006) |
| allergic granulomatous angiitis | синдром Чарга-Стросс (системный васкулит, поражающий сосуды мелкого калибра и проявляющийся бронхиальной астмой, эозинофилией, лёгочными инфильтратами Игорь_2006) |
| allergic hepatitis | аллергический гепатит |
| allergic infectious arthritis | инфекционно-аллергический артрит |
| allergic inflammation | аллергическое воспаление |
| allergic itch | аллергический зуд |
| allergic-like reaction | аллергоподобная реакция (Andy) |
| allergic lung inflammation | аллергическое воспаление в лёгких (capricolya) |
| allergic manifestations | аллергические проявления (WiseSnake) |
| allergic march | аллергический марш (Natalya Rovina) |
| allergic maxillary sinusitis | аллергический гайморит |
| allergic myocardial infarction | аллергический инфаркт миокарда (Гера) |
| allergic myocarditis | аллергический миокардит |
| allergic otitis media | средний аллергический отит |
| allergic pancytopenia | аллергическая панцитопения |
| allergic pneumonia | аллергический альвеолит |
| allergic polyneuritis | аллергический полиневрит |
| allergic potential | аллергическая готовность |
| allergic potential | предрасположенность к аллергии |
| allergic potential | аллергенный потенциал (tania_mouse) |
| allergic purpura | аллергическая пурпура |
| allergic rhinitis | аллергический насморк |
| allergic rhinitis | аллергический ринит |
| Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma | аллергический ринит и его влияние на бронхиальную астму (Olga47) |
| allergic rhinoconjunctivitis | аллергический риноконъюнктивит (Andy) |
| allergic serum | аллергенная сыворотка (сенсибилизирующая) |
| allergic serum | сенсибилизирующая сыворотка |
| allergic shock | анафилактический шок |
| allergic shock reaction | Анафилактоидная реакция (MilDoctor) |
| allergic state | аллергостатус |
| allergic test | аллергическая проба (диагностическая) |
| allergic-type contrast reaction | рентгеноконтрастные реакции аллергического типа (iwona) |
| allergic-type reactions | аллергоподобные реакции (Evgenia Myo) |
| allergic urethritis | аллергический уретрит |
| allergic uveitis | аллергический увеит |
| atopic allergic disorder | атопическое аллергическое заболевание (olga don) |
| be allergic to pollen | иметь аллергию на цветную пыльцу (jagr6880) |
| birch pollen-induced allergic rhinoconjunctivitis | аллергический риноконъюнктивит, вызванный пыльцой берёзы (Andy) |
| critical allergic conjunctivitis syndrome | синдром Анджелуччи (Игорь_2006) |
| critical allergic conjunctivitis syndrome | симптомокомплекс при весеннем конъюнктивите (Игорь_2006) |
| critical allergic conjunctivitis syndrome | весенний конъюнктивит (внезапное начало; беспокойство, зуд кожи и слизистых оболочек; вазомоторные расстройства, дрожь в теле, тахикардия, светобоязнь; такое же внезапное окончание обострения Игорь_2006) |
| cutaneous allergic gangrene | аллергическая гангрена кожи |
| diagnosis and treatment of allergic diseases | Диагностика и лечение аллергических заболеваний (CRINKUM-CRANKUM) |
| eczematous allergic contact dermatitis | экзематозный аллергический контактный дерматит |
| exogenous allergic alveolitis | экзогенно-аллергический альвеолит |
| exogenous allergic alveolitis | экзогенный аллергический альвеолит |
| extrinsic allergic alveolitis | экзогенный аллергический альвеолит (Dimpassy) |
| extrinsic allergic alveolitis | пневмонит гиперчувствительности (Dimpassy) |
| highly allergic individual | аллергик |
| immediate type allergic reactions | аллергические реакции немедленного типа (lytochka) |
| infection-allergic diseases | инфекционно-аллергические болезни |
| infectious-allergic myocarditis | инфекционно-аллергический миокардит (Elina Semykina) |
| intermittent allergic rhinitis | интермиттирующий аллергический ринит (Rada0414) |
| known allergic sensitivity | подтверждённая аллергическая чувствительность (olga don) |
| local allergic reaction | местная аллергическая реакция (capricolya) |
| microbial allergic reaction | микробно-аллергическая реакция |
| negative allergic anamnesis | аллергоанамнез не отягощён (Tiny Tony) |
| negative anamnesis for allergic events | аллергоанамнез не отягощён (Tiny Tony) |
| non-allergic airway disease | неаллергическое заболевание дыхательных путей (VladStrannik) |
| non-allergic rhinitis | неаллергический ринит (CubaLibra) |
| Non-Allergic Rhinitis with Eosinophilia Syndrome | Неаллергический ринит с эозинофильным синдромом (Wolfskin14) |
| perennial allergic conjunctivitis | круглогодичный аллергический конъюнктивит (grafleonov) |
| provoke allergic reactions | вызывать аллергические реакции (SergeyL) |
| seasonal allergic conjunctivitis | сезонный аллергический конъюнктивит (grafleonov) |
| seasonal allergic rhinoconjunctivitis | сезонный аллергический риноконъюнктивит (Игорь_2006) |
| severe allergic reaction | тяжёлая реакция непереносимости (Morning93) |
| severe allergic reaction | тяжёлая аллергическая реакция (Andy) |
| severity of the allergic reaction | выраженность аллергической реакции (olga don) |
| spontaneous allergic autocytotoxicity | спонтанная аллергическая аутоцитотоксичность |
| vasospastic allergic angina | вазоспастическая аллергическая стенокардия (Гера) |
