| English | Russian |
| all sufficient conditions known today have in common that | все известные к настоящему времени достаточные условия имеют между собой общим то, что ... |
| all that remains | всё, что остаётся (is to show that ...) |
| all that remains is | всё, что остаётся (to show that ...) |
| all that remains is to verify | остаётся лишь проверить, что ... |
| all the theorems cited above assume that | все теоремы, упомянутые выше, предполагают, что |
| if all this seems complicated, remember that | все это |
| it is most important of all that | важнее всего то, что |
| the initial speed can be calculated providing that all the fragments have equal masses | при условии, что |
| the second step is all that is important | единственный важный элемент |
| the second step is all that is important | единственно важный (момент, элемент) |
| there are vectors and scalars, not all zero, such that | не все равные нулю |
| what all the equations have in common is that | являться общей чертой |
