| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced all-weather command and control aircraft system | перспективная всепогодная система управления действиями авиации |
| avia. | aircraft communication addressing and reporting system | адресно-отчётная система авиационной связи (october) |
| avia. | aircraft communications addressing and reporting system | "запрос-ответ" (MichaelBurov) |
| mil., avia. | aircraft communications, addressing and reporting system | самолётная система связи, адресации и представления донесений |
| avia. | aircraft communications addressing and reporting system | самолётная система связи "запрос-ответ" (MichaelBurov) |
| meteorol. | aircraft communications addressing and reporting system | авиационная бортовая система адресования и передачи сообщений |
| avia. | aircraft communications addressing and reporting system | адресно-отчётная система авиационной связи (MichaelBurov) |
| mil., avia. | aircraft communications control and electronic signaling system | система электронной сигнализации и связи летательного аппарата |
| mil., avia. | aircraft control and warning system | система обнаружения воздушной цели и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft control and warning system | система оповещения о воздушном нападении и наведения авиации |
| gen. | Aircraft Control and Warning System | система обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| tech. | aircraft control and warning system station | радиолокационная станция обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft control and warning system station | радиолокационная станция обнаружения воздушной цели и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft data acquisition analysis and presentation system | система сбора, анализа и представления данных по летательным аппаратам |
| mil., avia. | aircraft data recovery and analysis system | система восстановления и анализа данных воздушного судна |
| mil. | aircraft ground fire suppression and rescue system | авиационная система тушения пожара на земле и проведения спасательных работ |
| avia. | Aircraft Maintenance and Spares Information System | Информационная система управления технического обслуживания и ремонта авиационной техники (AMASIS; используется в Аэрофлоте алешаBG) |
| mil., avia. | aircraft navigation and management system | навигационно-управляющая система летательного аппарата |
| mil., avia. | aircraft parts authentication and tracking system | система сопровождения и идентификации деталей и узлов самолёта |
| nautic. | aircraft starting and servicing system | система обслуживания и старта самолётов |
| avia. | aircraft weight-and-balance measuring system | система измерения массы и центровки ЛА (при загрузке) |
| gen. | anti-aircraft missile and gun system | ЗРПК (Зенитный ракетно-пушечный комплекс rechnik) |
| gen. | anti-aircraft missile and gun system | зенитный ракетно-пушечный комплекс (rechnik) |
| avia. | Attack Angle and Aircraft Overload System | АУАСП (AAAOS BCH) |
| mil., avia. | backup system for continental US aircraft control and warning system | резервная полуавтоматическая система воздушного наблюдения, оповещения и связи континентальной части США |
| mil. | combat aircraft recording and data system | система записи и обработки данных боевого самолёта |
| mil. | composite aircraft navigation and bombing system | составное кораблевождение авиационных средств и система бомбометания |
| mil. | composite aircraft navigation and bombing system | комплексная система самолётовождения и бомбометания |
| mil., avia. | continental aircraft control and warning system | система обнаружения воздушной цели и наведения средств противовоздушной обороны континентальной части |
| mil., avia. | Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office | отдел министерства обороны по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ |
| mil. | Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office | отдел МО по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ |
| mil., avia. | early-warning and control aircraft system | бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления самолётами-перехватчиками |
| mil., avia. | electromagnetic performance of aircraft and ship systems | платформа для измерения параметров работы авиационных и корабельных радиоэлектронных систем (platform) |
| mil. | electromagnetic performance of aircraft and ship systems | платформа для измерения параметров работы авиационных и корабельных РЭС |
| avia. | envision system of management for organizing and navigational flight support of airline aircraft | предусматривает систему организации деятельности по организационному и аэронавигационному обеспечению полётов ВС Авиакомпании (tina.uchevatkina) |
| mil. | medium-range aircraft and missile systems | авиационные и ракетные средства средней дальности |
| mil. | Navy aircraft and readiness system | система контроля готовности ЛА авиации ВМС |
| mil., avia. | Navy aircraft and readiness system | система контроля готовности летательных аппаратов авиации военно-морских сил |
| tech. | ship and aircraft locating equipment system | радиотехническая система регистрации движения кораблей и самолётов |
| tech. | ships navigation and aircraft inertial alignment system | система юстировки корабельных навигационных и самолётных инерциальных систем |
| astronaut. | space and aircraft systems | космические и авиационные системы (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | standard aircraft weapon monitor and release control system | штатный монитор авиационного оружия и система управления пуском |
| mil., avia. | surveillance and target acquisition aircraft system | самолётная система наблюдения и обнаружения целей |
| mil. | tactical warning and control system aircraft | самолёт дальнего радиолокационного обнаружения (целей) и управления (средствами Киселев) |
| mil. | turbine and jet aircraft engine type designation system | система обозначений типов газотурбинных и реактивных авиационных двигателей |
| mil., avia. | turbine and jet aircraft engine type designation system | система обозначения типов газотурбинных двигателей и реактивных авиационных двигателей |
