Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
air-to-air
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
advanced short-range
air-to-air
missile
усовершенствованная управляемая ракета класса "воздух-воздух" ближнего действия
air feed to engine
подвод воздуха в двигатель
air to close
запирающий воздух
Air to Cloth Ratio
удельная нагрузка воздуха на ткань
(фильтра
ADENYUR
)
Air to Cloth Ratio
отношение объёмного расхода газа к рабочей поверхности рукавов / фильтра
(
refusenik
)
air-to-air
aftercooled
с последовательным воздушным охлаждением
air-to-air
aftercooled engine
двигатель с последовательным воздушным охлаждением
air-to-air
aftercooled engine installation
установка двигателя с последовательным воздушным охлаждением
air-to-air
aftercooler
воздушный последовательный охладитель
air-to-air
aftercooler
последовательный охладитель с воздушным охлаждением
(от вентилятора)
air-to-air
aftercooler core
сердцевина воздушного последовательного охладителя
air-to-air
aftercooler leak test group
испытательный комплект для проверки утечек воздушного последовательного охладителя
air-to-air
aftercooler part
воздушный последовательный охладитель
air-to-air
aftercooler system
система воздушного последовательного охлаждения
air-to-air
aftercooling
воздушное последовательное охлаждение
air-to-air
aftercooling line
воздушное последовательное охлаждение
air-to-air
aftercooling system
система воздушного последовательного охлаждения
air-to-air
communication
связь между самолётами
air-to-air
communication
связь воздух-воздух
air-to-air
communication
связь самолёт-самолёт
air-to-air
communication
связь по линии воздух-воздух
air-to-air
communication
связь воздух – воздух
(по линии)
air-to-air
cooling
воздушное охлаждение
air-to-air
detector
бортовая аппаратура обнаружения воздушных целей
air-to-air
exchanger
теплообменник типа "воздух – воздух"
air-to-air
guided weapon
управляемая ракета класса "воздух-воздух"
air-to-air
gunnery area
зона воздушных стрельб
air-to-air
heat exchanger
теплообменник типа "воздух воздух"
air-to-air
heat pump
воздухо-воздушный тепловой насос
air-to-air
heat transmission coefficient
теплопроводность ограждающей конструкции
air-to-air
heat-transmission coefficient
теплопроводность ограждающей конструкции
air-to-air
identification
опознавание в системе "воздух-воздух"
air-to-air
identification control panel
пульт управления аппаратурой опознавания класса "воздух-воздух"
air-to-air
interrogation
сигнал запроса в системе опознавания "воздух-воздух"
air-to-air
missile
ракета класса «воздух-воздух»
air-to-air
missile guidance element
блок системы наведения управляемых ракет класса "воздух-воздух"
air-to-air
photography
аэросъёмка летящих объектов
air-to-air
photography
аэрофотосъёмка летящих объектов
air-to-air
ranging
измерение дальности от ЛА до воздушной цели
air-to-air
shot
аэрофотосъёмка летящих объектов
air-to-air
shot
аэросъёмка летящих объектов
air-to-electric switch
пневмоэлектропреобразователь
air-to-extend actuator
привод с пневматическим выдвижением
(
Srakandaev
)
air-to-fuel ratio
качество топливо-воздушной смеси
air-to-fuel ratio
отношение воздуха к топливу
air-to-fuel ratio
коэффициент избытка воздуха
(в горючей смеси)
air-to-fuel ratio
весовое отношение воздуха к топливу
air-to-fuel ratio
состав горючей смеси
air-to-ground acquisition and tracking equipment
авиационная аппаратура обнаружения и слежения за наземными целями
air-to-ground antitank rocket
противотанковая авиационная ракета
air-to-ground communication
связь по линии воздух-земля
air-to-ground communication
связь самолёт-земля
air-to-ground communication
связь воздух – земля
(по линии)
air-to-ground communications
связь "воздух-земля"
air-to-ground distance
расстояние от воздушного судна до объекта на земле
air-to-ground message
сообщение с борта
air-to-ground message
сообщение с борта воздушного судна
air-to-ground moving target indicator
авиационный индикатор наземных движущихся целей
air-to-ground ranging
определение расстояния от летательного аппарата до наземного ориентира
air-to-ground ranging
измерение дальности от ЛА до наземной цели
air-to-ground-to-air
воздух-земля-воздух
air-to-ground-to-air communications system
система связи "воздух-земля-воздух"
air-to-ship
класса "воздух-корабль"
air-to-surface vessel radar
авиационная РЛС обнаружения надводных целей
air-to-surface-vessel radar
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей
air-to-underwater
класса "воздух-подводная цель"
air-to-water
класса "воздух-надводная цель"
air-to-water cooling
воздушно-водяное охлаждение
air-to-water heat exchanger
воздухо-водяной теплообменник
automatic ground-to-air communications system
автоматическая система связи "земля-воздух"
balanced natural or mechanical ventilation system to provide dilution and contaminated air removal
приточно-вытяжная вентиляция с механическим и естественным побуждением, рассчитанная на ассимиляцию выделяющихся вредностей
(
Tverskaya
)
compared to the ambient air
по сравнению с окружающей атмосферой
(
VladStrannik
)
electric-to-air valve
электропневматический преобразователь
grain-to air mass ratio
концентрация воздушно-зерновой смеси
(в пневмотранспортной системе)
grain-to-air mass ratio
концентрация воздушно-зерновой смеси
(в пневмотранспортной системе)
ground-to-air
класса "земля-воздух"
ground-to-air communication
связь земля-самолёт
ground-to-air communication
связь по линии земля-воздух
ground-to-air communication
связь земля – воздух
(по линии)
ground-to-air communication
связь земля-воздух
ground-to-air data link
линия передачи данных "земля-воздух"
ground-to-air pilotless aircraft
беспилотный истребитель-перехватчик
ground-to-air transmitter
передатчик системы связи Земля-летательный аппарат
ground-to-air transmitter
передатчик системы связи Земля-воздух
ground-to-air transmitter
передатчик канала "земля-воздух"
ground-to-air transmitter terminal
терминал передатчика канала "земля-воздух"
ground-to-air transmitting receiving station
приёмопередающая станция канала "земля-воздух"
ground-to-air-to-ground
класса "земля-воздух-земля"
letting-to-air
напуск воздуха
low-altitude surface-to-air missile
низковысотная зенитная управляемая ракета
man portable surface-to-air missile simulator
переносной имитатор пуска и управления зенитной управляемой ракеты
Matching extract air to supply air
Регулирование режимов работы вытяжной вентиляционной установки при постоянном объёме притока воздуха
(
Voledemar
)
oil to air
масло в атмосферу
open to the air
сообщающийся с наружным воздухом
(
I. Havkin
)
optimized air-to-surface infrared seeker
оптимизированная инфракрасная головка самонаведения для ракет класса "воздух-поверхность"
permeability to air
воздухопроницаемость
surface-to-air missile allocator
оператор управления подразделениями зенитных ракет
surface-to-air missile jamming
создание радиопомех зенитной управляемой ракете
surface-to-air missile servicing, assembly and test
обслуживание, сборка и испытание зенитных управляемых ракет
tactical air-to-surface missile
тактическая ракета класса "воздух-поверхность"
the air starting control system to be maintained
произвести профилактику пуско-реверсивной системы
training surface-to-air missile
учебная зенитно-управляемая ракета
water-to-air system
водо-воздушная система
Get short URL